Du học ở Úc (82) Luyện nói với chuyên viên và ELSA

Speech Therapy

Speech Therapy Source: hopkinsmedicine.org

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Tìm hiểu về phương pháp luyện cách nói và phát âm tiếng Anh cùng với speech therapist và ứng dụng ELSA Speak.


Làm sao để phát âm tiếng Anh vừa chính xác, vừa tự nhiên như người bản xứ là điều mà du học sinh trăn trở.

Ngoài việc học tiếng Anh với giáo viên bình thường hoặc là xem phim, nghe nhạc tiếng Anh thì còn có một số phương thức khác để luyện kỹ năng nói mà ít người biết đến.

Bạn đã từng nghe nói đến ‘speech therapy’ bao giờ chưa? Và một ứng dụng tên ELSA cho các bạn dùng smartphone hay tablet cả iOS và Android?

 

Học nói tiếng Anh với Speech Therapist

‘Speech Therapist’, chuyên viên trị liệu ngôn ngữ, trong bối cảnh học ngoại ngữ, có thể hiểu là chuyên viên dạy nói tiếng Anh, giúp học sinh phát được ra những âm thanh đúng khi nói một ngôn ngữ, cụ thể ở đây là tiếng Anh.

Kim Cúc phỏng vấn Tâm, một du học sinh ở Sydney để tìm hiểu về những buổi học nói và phát âm tiếng Anh với speech therapist. 

+Vì sao phải cần học nói tiếng Anh với speech therapist? 

Tâm cần thi IELTS đạt 8.0, Tâm đã thi 3-4 lần rồi mà vẫn chưa đạt được điểm 8 cho môn nói. Khi đi làm thì một đồng nghiệp giới thiệu hình thức học này cho Tâm, hy vọng có thể giúp nói tiếng Anh chính xác hơn và giảm âm hưởng Việt Nam.

+Họ dạy cụ thể những gì?

Tâm học với một cô giáo ở trường Đại học Sydney. Buổi học đầu cô dạy Bảng Phiên âm Quốc tế, có những âm tiết trong tiếng Anh. Sau đó học tiếp nhấn âm trong từ, nhấn âm trong câu, nói làm sao để bật lên những từ quan trọng, những âm tiết cần yếu đi. Tiếp nữa cô chỉnh lại những âm mà người Việt hay phát âm sai, rồi cách nối âm, rồi cụm từ trong câu. Rồi những bài tập cơ miệng, cơ lưỡi để tập thêm ở nhà.

+Học phí ra sao?

Học một kèm một, tùy theo từng trình độ khác nhau, giáo viên sẽ cho biết cần bao nhiêu buổi. Tâm học được 8 buổi, sau đó cô giáo chỉ cho mình cách tự học thôi. Học phí của mình là $70/giờ, nhưng theo mình biết là học phí dao động từ $60-$120/giờ.

+Kỹ năng nói tiếng Anh có cải thiện không?

Cô giáo chỉ là người hướng dẫn, một tiếng không đủ để khắc phục những lỗi sai khi mình nói, vì những lỗi sai đó đã hình thành thói quen, nên rất khó mà thay đổi. Tâm chỉ có thể nói mình giảm được một phần nào. Có thể thấy là mình tiến bộ một chút, nhiều hay không còn tùy thuộc việc mình đầu tư thời gian vào việc học. Cần rất nhiều thời gian và công sức để khắc phục lỗi sai khi nói tiếng Anh.
Speech & language therapy
Source: University of Strathclyde

Học nói tiếng Anh với ELSA Speak

ELSA Speak là một chương trình trên điện thoại hay máy tính bản do một nhóm bạn trẻ người Việt sáng tạo.

ELSA (English Language Speech Assistant) Speak, có thể xem đó là một giáo viên dạy nói ảo, giúp người học ngoại ngữ khắp nơi trên thế giới phát âm sát nhất với ngôn ngữ bản xứ.

Về phần kỹ thuật, ELSA Speak được lập trình để mô phỏng cách dạy của các chuyên gia dạy nói hàng đầu nước Mỹ. ELSA có đội ngũ kỹ sư và chuyên gia để thiết kế công nghệ nhận diện giọng nói hiện đại nhất ở Mỹ.

Nhờ đó, ELSA Speak không chỉ nhận diện chính xác các phát âm sai của người đọc mà còn giúp họ cải thiện từng âm sau khi luyện tập.

Ứng dụng này vừa giành được giải nhất trong cuộc thi khởi nghiệp trong lĩnh vực giáo dục tại Texas, các bạn có thể tải về miễn phí từ hai kho ứng dụng của iOS và Android.
ELSA Speak
Source: ELSA Speak
Đôi nét về Văn Đinh Hồng Vũ, một trong ba người đã sáng tạo nên ứng dụng ELSA Speak.

Sau khi tốt nghiệp ĐH Ngoại Thương ở Việt Nam, cô tiếp tục con đường học vấn với 2 học bổng Thạc sĩ chuyên ngành Quản trị Kinh doanh và Giáo dục của Ðại học Stanford, đồng thời kinh qua nhiều vị trí khác nhau trong các công ty lớn như Maersk, Booz & Company. 

Hiện tại, Vũ là một nhà xã hội - khởi nghiệp trong ngành giáo dục tại thung lũng Silicon. Ngoài thành tích đáng ngưỡng mộ trong học tập và công việc, cô gái này còn là người lập ra Quỹ Vietseeds vào năm 2011, cấp học bổng bậc đại học cho học sinh nghèo Việt Nam. 

Nói về lý do tạo nên ELSA Speak, Vũ cho biết những năm tháng sống ở nước ngoài, cô thấy nhiều du học sinh có trình độ chuyên môn rất giỏi nhưng lại khó thăng tiến lên các vị trí cao như họ mong ước chỉ vì cách nói tiếng Anh không giống người bản xứ.

Cô đã cũng với bạn của mình quyết tâm tạo nên một ứng dụng nhằm giúp các bạn du học sinh nói riêng và những người học tiếng Anh nói chung vượt qua được những trở ngại này. 

ELSA Speak hiện đang có miễn phí trên hai kho ứng dụng của cả iOS và Android.
UNSW
Source: UNSW

Hoạt động sinh viên

Tuyển phóng viên mạng xã hội ở UNSW
Nếu có năng khiếu và yêu thích việc viết lách, chụp ảnh, quay phim, hãy nhanh chóng đăng ký ứng tuyển để được trở thành phóng viên mạng xã hội của trường UNSW.

Đây là một cơ hội tuyệt vời để các bạn nâng cao hiểu biết về ngôi trường mà mình đang học, được tiếp cận với những sự kiện, hoạt động nổi bật của nhà trường và kết nối với những sinh viên khác theo một cách thức hết sức thú vị.

Ngoài ra, đây là một công việc làm thêm sẽ mang lại cho bạn một mức thu nhập tốt, đa số có thể làm được ngay tại trường nên sẽ vô cùng tiện lợi để vừa học vừa làm. 

Những việc mà bạn sẽ làm trong vai trò của một phóng viên mạng xã hội của trường là: 

phỏng vấn sinh viên và cựu sinh viên

viết bài về đời sống đại học nhằm cung cấp thông tin cho các sinh viên tương lai

chụp ảnh

quay và biên tập các video clip phản ánh các khía cạnh khác nhau trong đời sống sinh viên.

Để đăng ký, các bạn hãy vào trang web hoặc facebook của trường để tải đơn đăng ký và nộp lại trước ngày 21/03/2016. 

Khóa học trực tuyến miễn phí về nhượng quyền quốc tế tại UNSW
Khoa kinh doanh của trường UNSW đang có một khoá học trực tuyến miễn phí về lĩnh vực nhượng quyền quốc tế do Tiến sĩ Jenny Buchan giảng dạy.

Khoá học này mở ra cho tất cả sinh viên bậc đại học, sau đại học, chuyên viên tài chính, doanh nhân, người hoạch định chính sách, tư vấn đầu tư...

Nội dung khoá học chủ yếu xoay quanh các vấn đề pháp lý trong nhượng quyền quốc tế: đó là những vấn đề gì, phương pháp xử lý ra sao...

Để có thêm thông tin chi tiết về khoá học này, các bạn hãy liên lạc với tiến sĩ Buchan qua địa chỉ email (jm.buchan@unsw.edu.au)


Share