Thủ tướng ca ngợi cộng đồng Á Châu dẫn đầu cả nước vì tuân thủ nghiêm túc các biện pháp phòng dịch

Prime Minister Scott Morrison speaking to SBS

Başbakan Scott Morrison Source: SBS

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Trong cuộc phỏng vấn với đài SBS, Thủ tướng Scott Morrison nói Úc đang đứng ở vị trí an toàn hơn nhiều quốc gia khác. Ông chỉ trích tổ chức WHO vì đã ủng hộ Trung Quốc mở cửa các chợ buôn bán động vật sống, cũng như phê bình biện pháp ‘miễn dịch cộng đồng’ mất kiểm soát, dẫn tới sự bùng nổ dịch bệnh một cách thảm khốc ở ngoại quốc.


Thủ tướng Scott Morrison cảnh báo nước Úc sẽ đối mặt với đợt sóng lây nhiễm coronavirus lần thứ hai nếu người dân tự mãn xem thường dịch bệnh này.

Đã có hơn 60 ca tử vong vì coronavirus trong nước, và hơn 6,300 người bị nhiễm bệnh.

Tiểu bang New South Wales bị ảnh hưởng nặng nề nhất với hơn 2,800 ca.

Trong cuộc phỏng vấn với đài SBS, ông Morrison nói Úc đang đứng ở vị trí an toàn hơn nhiều quốc gia khác.

‘Đó là những gì mà chúng ta phải sống chung, và còn phải làm quen với sự hiện diện thường xuyên của điều này, bên cạnh các hoạt động kinh tế, cũng như phải đương đầu với chuyện này trong một thời gian nữa. Chưa một quốc gia nào trên thế giới tìm ra được công thức kỳ diệu để có thể xóa bỏ, nhưng Úc nay đang ở một vị trí thuận lợi hơn đa số các nước khác, vì đã áp dụng các biện pháp đối phó mạnh mẽ’.

Mặc dù vậy, ông Morrison nói mọi người cần phải cảnh giác để bảo đảm tình hình không trở nên tồi tệ hơn, cũng như cho biết các quy định đã ban hành sẽ còn kéo dài trong tương lai.

‘Chúng ta vẫn cần chờ thêm một vài điều kiện nữa xảy ra, thì mới có được sự bảo vệ, để từ đó dần nới lỏng các quy định đã ban hành, có thể xảy ra trong nhiều tuần lễ tới. Chúng tôi muốn tránh những hình ảnh thảm khốc như đã chứng kiến ở ngoại quốc. Tôi muốn nói đến ý tưởng về miễn dịch cộng đồng, người ta đã không thể thành công với biện pháp này ở Ý, ở Hoa Kỳ cũng không, ở Anh cũng không, và hãy nhìn xem hiện thực thảm khốc như thế nào. Tôi không muốn nhìn thấy điều này xảy ra cho nước Úc. Vì vậy chúng ta cần phải thật sự cẩn thận. Rồi quý vị sẽ vượt qua chuyện này nhanh thôi’.

Ông Morrison khen ngợi cộng đồng người Úc gốc Trung Quốc từ ngoại quốc về nước, đã thực hiện cách ly ngay lập tức.

Ông nói họ là những người đóng vai trò quan trọng, vì đã giúp nước Úc không bị ảnh hưởng nặng nề trong làn sóng coronavirus lần thứ nhất, phát tán từ Trung Quốc.

‘Cộng đồng người Hoa tại Úc đã cho thấy một sự tuân thủ đáng khen, cũng như tinh thần hợp tác, lòng kiên nhẫn và sự cẩn thận, đã cứu mạng cho nhiều người Úc khác và cho những người trong cộng đồng mình. Đó là hành động phi thường và tôi xin chân thành cảm ơn họ.’

Thủ tướng lặp lại một lần nữa những lời chỉ trích đối với tổ chức y tế thế giới WHO, cũng như việc tổ chức này mới đây lại ủng hộ Trung Quốc mở cửa những ngôi chợ bán động vật và hải sản sống.

Tổ chức Y tế Thế giới ủng hộ Trung Quốc mở cửa các chợ bán động vật sống không rõ nguồn gốc, và cho rằng những chợ này là nguồn thực phẩm và sinh hoạt của nhiều gia đình.

Ông Morrison nói điều này thật khó tin.

‘Tôi không thể hiểu nổi. Chúng ta ai cũng muốn bảo vệ thế giới khỏi những nguồn lây nhiễm virus này, và thật sự, là chính tôi cũng thấy như bị đánh đố trước cái quyết định đó. Tôi không thể hiểu tại sao họ lại quyết định như vậy, tôi không phải là một chuyên gia y tế, nhưng WHO là ai, họ là những người lẽ ra phải bảo vệ sức khỏe cho người dân trên thế giới, nhưng chuyện này quả là bí hiểm’.

Tuy nhiên, ông Morrison cũng phê phán những hành động lăng mạ phân biệt chủng tộc đang có chiều hướng tăng lên ở Úc, nhắm vào cộng đồng người Úc gốc Hoa. Ông nói những di dân Á Châu nói chung đang dẫn đầu tất cả các cộng đồng tại Úc, trong việc tuân thủ những quy định trong đại dịch.

‘Đó là những hành vi sai trái, đi ngược lại tinh thần chung của chúng ta. Ý tôi muốn nói là tất cả chúng ta đều đang trải qua chuyện này. Và chính cộng đồng người Hoa tại Úc đã thật sự bảo vệ cho người Úc ngay từ thời điểm đại dịch bùng phát lúc ban đầu. Những kẻ đó nên bị gọi là những kẻ phân biệt chủng tộc và hành vi của họ là không thể chấp nhận. Đó không phải là cách chúng ta cùng nhau đi qua chuyện này.’

Quý vị có thể cập nhận tin tức về coronavirus bằng tiếng Việt tại sbs.com.au/coronavirus

Người Úc phải giữ khoảng cách với người khác ít nhất 1.5 mét. Trong nhà, phải có mật độ không quá một người trên bốn mét vuông không gian sàn.

Nếu bạn tin rằng bạn có thể đã nhiễm virus, hãy gọi cho bác sĩ của bạn (đừng đến phòng mạch) hoặc liên hệ với Đường dây Nóng Thông tin Y tế Quốc gia Coronavirus – Coronavirus Health Information Hotline theo số 1800 020 080.

Nếu bạn đang khó nhọc để thở hoặc trải qua một trường hợp khẩn cấp y tế, hãy gọi 000.

SBS tận lực mang đến tin tức cập nhật giúp bạn nắm bắt thông tin những diễn biến mới nhất của COVID-19 bằng tiếng Việt, xem tại:
Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese

Share