Thuế và Bạn: Thu thuế đối với người lao động là cư dân tạm thời

Tax agent Loc Trinh

Trịnh Hữu Lộc chuyên tư vấn thuế, kế toán, hưu trí và hoạch định kinh doanh. Source: SBS Vietnamese

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Nếu bạn là công dân Úc hoặc thường trú nhân được xác định là phải đóng thuế, thì bạn sẽ bị đánh thuế đối với toàn bộ thu nhập trên toàn thế giới của bạn. Nếu bạn không phải là cư dân thường trú Úc theo định nghĩa của Sở Thuế, bạn chỉ bị đánh thuế đối với thu nhập của mình tại Úc, nhưng ở mức cao hơn – tức 32,5% trên mỗi đô la lên đến 120.000 Úc kim. Tuy nhiên làm thế nào để xác định bạn có phải là cư dân chịu thuế theo luật Úc hay không, và bạn thuộc dạng cư dân tạm thời hay thường trú?


Quy định về cư dân chịu thuế của Sở Thuế Úc hoàn toàn khác với quy định của Bộ Di trú Úc.

Nếu là một sinh viên nước ngoài đăng ký một khóa học kéo dài hơn sáu tháng tại một cơ sở giáo dục của Úc, bạn được xem là cư dân Úc phải chịu thuế, mặc dù bạn đang giữ một visa tạm thời tại Úc. Bạn sẽ bị đánh thuế theo thuế suất của cư dân Úc, và có thể yêu cầu khấu trừ thuế Úc của bạn cho khoản thuế bạn phải trả cho những thu nhập nước ngoài của mình.

Cư dân tạm thời

Bạn sẽ là 'cư dân tạm thời' nếu visa của bạn là visa tạm thời và bạn hoặc người phối ngẫu của bạn không phải là cư dân Úc theo định nghĩa trong Đạo luật An sinh Xã hội 1991 (nghĩa là, không phải là công dân hoặc thường trú nhân Úc).

Là cư dân tạm thời, bạn chỉ cần khai báo khoản thu nhập kiếm được tại Úc, cộng với bất kỳ thu nhập nào kiếm được do việc làm hoặc dịch vụ đã thực hiện ở nước ngoài khi bạn đang là cư dân tạm thời ở nước Úc.

Bạn không phải khai báo các khoản thu nhập từ nước ngoài và khoản giá trị gia tăng từ việc bán các tài sản hoặc đầu tư.

Có những quy định riêng cho người đi du lịch để làm việc

Nếu bạn làm việc ở Úc, thuế sẽ bị khấu trừ từ tiền lương của bạn và bạn có thể phải khai thuế mỗi năm. Yêu cầu khai thuế sẽ tùy thuộc vào thu nhập bạn kiếm được trong năm.

Năm tài chánh của Úc bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 và kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm sau.

Là một người vừa du lịch vừa làm việc trong kỳ du lịch, thu nhập của bạn bị đánh thuế 15% đối với:

$ 37,000 đầu tiên - cho năm tài chánh 2019–20 và các năm trước đó

$ 45,000 đầu tiên - cho năm tài chánh 2020–21 và các năm thu nhập sau đó.

Số dư thu nhập của bạn bị đánh thuế theo mức thông thường.

Bạn là người làm việc trong kỳ nghỉ nếu bạn có một trong hai loại visa:

417 (Working Holiday)

462 (Work and Holiday).

Xin mời bấm vào biểu tượng radio trong hình để nghe toàn bộ tạp chí với chuyên gia thuế vụ Trịnh Hữu Lộc.

Share