Tòa luận tội cựu TT Trump là "người tổng chỉ huy màn bạo loạn 6/1"

A White House guard's body cam video shows Vice President Pence being evacuated on Jan 6

A White House guard's body cam video shows Vice President Pence being evacuated on Jan 6 Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Chín Thượng Nghị sĩ của Đảng Dân Chủ trong vai trò công tố tại phiên luận tội ông Donald Trump lần thứ hai vừa bắt đầu phần tranh luận chính thức. Họ nói ông Trump đã gieo những mầm mống giận dữ vào đầu những ủng hộ viên, để cuối cùng dẫn tới vụ tấn công vào điện Capitol, khi ông nhận ra rằng mình có thể bị thua trong cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11.


Ông Donald Trump đã phạm trọng tội trước Hiến pháp và nhân dân, đó là sự vi phạm tồi tệ nhất, phản lại lời tuyên thệ nhậm chức Tổng thống, trong lịch sử Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ. Vì vậy, ông đã bị Hạ viện luận tội, và ông phải bị Thượng Viện Hoa Kỳ kết án.’

Đó là lời phát biểu của ông Jamie Raskin, người điều hành quá trình luận tội, khi ông bắt đầu bài tranh luận chính thức của các công tố viên, vào ngày thứ hai của phiên tòa luận tội ông Trump tại thượng viện Mỹ.

Ông Raskin nói quá trình truy tố đã chứng tỏ ông Trump không đơn giản chỉ là người đứng bên lề vô tội torng vụ tấn công vào điện Capitol.

‘Bằng chứng cho thấy ông ta rõ ràng là đã chỉ đạo vụ nổi dậy tại điện capitol vào ngày 6/1. Bằng chứng đó sẽ chỉ ra rằng ông Trump phải đầu hàng trong vai trò tổng chỉ huy và tổng đạo diễn vụ nổi dậy nguy hiểm này. Và như một đồng nghiệp của chúng tôi đã nói một cách giảm nhẹ về vụ việc ngày 6/1, đây chính là một sự phản bội lời tuyên thệ của Tổng thống trong lịch sử nước Mỹ’.

Chín thành viên Dân chủ đã đứng trong hàng ngũ điều hành việc luận tội. Họ nói rằng sự xúi giục nổi loạn đã bắt đầu từ trước đó rất lâu, trước cả bài diễn văn đầy sự kích động của ông Donald Trump trước hàng ngàn ủng hộ viên vào ngày 6/1.

Ông Joseph Neguse nói từng từ của ông Trump đều được chọn lựa cẩn thận, và được sử dụng từ nhiều tháng trước nhằm tập hợp, triệu tập và kích động đám đông.  

‘Tổng thống đã nhận ra từ mùa xuân rằng ông ta có thể bị thua, ông ta có lẽ sẽ thua trong cuộc bầu cử. Vậy ông đã làm gì? Ông bắt đầu gieo vào đầu những ủng hộ viên của mình ý tưởng rằng ông không thua, mà ông chỉ thua bởi vì cuộc bầu cử đã bị đánh cắp.’

Bà Madeleine Dean không kiềm được cảm xúc khi nhớ lại những gì đã xảy ra trong cuộc bạo loạn, khiến 5 người bị thiệt mạng.

Bà nói chỉ một tiếng sau khi bài diễn văn của ông Trump kết thúc, đám đông đã tràn vào điện Capitol, vượt qua hàng rào an ninh và tiến vào các hội trường của Quốc hội.

Cùng với các bằng chứng mới được tung ra, những người điều hành phiên luận tội còn công bố một đoạn audio chưa từng công bố trước đây, trong đó nghe được tiếng nói của một sĩ quan cảnh sát yêu cầu cứu viện khi đám đông tiến vào tòa nhà.

Ngoài ra còn có những hình ảnh an ninh lần đầu tiên được trình chiếu, trong đó có cảnh một cảnh sát điện Capitol, ông Eugene Goodman đang chỉ đường cho Thượng nghị sĩ Cộng hòa Mitt Romney đi trốn khỏi những kẻ bạo loạn đang tiến vào.

Những đoạn phim khác cho thấy cảnh các sĩ quan an ninh trong tòa nhà quốc hội bị tấn công, những kẻ bạo loạn cố gắng phá cánh cửa căn phòng, nơi các nhân viên của Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi đang ẩn náu, và cựu phó tổng thống Mike Pence và gia đình được gấp rút hộ tống đến nơi an toàn, sau khi đám đông kêu gào đòi sẽ giết chết ông.

Ông David Cicilline nói khi sự việc xảy ra, ông Donald Trump đã không có hành động gì nhằm can thiệp, thậm chí những người ở gần cựu tổng thống vào lúc đó còn nói ông Trump tỏ ra vui vẻ trước vụ tấn công này.

‘Sự thật là vào ngày 6/1, ông Donald Trump đã không có một lần nào lên án vụ tấn công. Ông đã không chỉ trích những kẻ tấn công, dù chỉ một lần. Sự thật là vào ngày 6/1, người duy nhất mà ông Trump lên án chính là phó tổng thống Mike Pence, lúc đó đang núp trong tòa nhà này cùng gia đình ông ta, và sợ hãi vì có thể bị mất mạng’.

Phiên tòa sẽ tiếp tục vào ngày mai 12/2.

Share