Úc cấp tốc yểm trợ quân sự cho Ukraine

Australia’s Parliament House is illuminated with the colours of Ukraine’s flag in solidarity with the country's people and government

Australia’s Parliament House is illuminated with the colours of Ukraine’s flag in solidarity with the country's people and government Source: AAP

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Nước Úc sẽ cung cấp khoảng 70 triệu đô la viện trợ với các vũ khí sát thương, như trang bị cho bộ binh với súng đạn và hỏa tiễn. Một ngân khoản 35 triệu đô la thêm nữa dành cho viện trợ nhân đạo, như cung cấp thực phẩm và lều trại cho những thường dân trốn chạy cuộc chiến. Thủ Tướng cũng dùng những lời lẽ mạnh mẽ nhất để ngăn cản người Úc tham gia cuộc chiến, khi cho đó là một hành động tự sát.


Vào đêm thứ hai, toà nhà Quốc hội liên bang rực sáng lên trong hai màu xanh dương và vàng, màu của quốc kỳ Ukraine cho thấy sự đoàn kết của người dân Úc.

Hôm nay Thủ Tướng Scott Morrison lại đi xa hơn với biểu tượng đoàn kết, khi ông gia tốc viện trợ quân sự cho Ukraine.

“Chúng ta đáp ứng lời kêu gọi của Tổng Thống Zelanskyy, ông nói rằng ‘đừng giúp tôi ra đi, mà hãy giúp tôi súng đạn’ và đó là những gì chính phủ Úc đồng ý thực hiện”, Scott Morrison.

Chính phủ cam kết khoản quân viện trị giá 70 triệu đô la gồm các trang thiết bị quân sự, có nguồn gốc và được cung cấp qua khối NATO.

“Chúng ta nói đến súng đạn rồi hỏa tiễn, yểm trợ họ để bảo vệ quê hương Ukraine và chúng ta hành động trong tinh thần cộng tác với NATO”, Scott Morrison.

Thế nhưng ông giữ kín các chi tiết.

“Tôi sẽ không đi vào chi tiết của việc nầy, bởi vì tôi không muốn chính phủ Nga biết trước những gì xảy ra theo đường lối của họ, thế nhưng tôi có thể bảo đảm rằng mọi chuyện diễn biến theo phương thức của chúng ta”, Scott Morrison.

Ngoài ra một khoản viện trợ nhân đạo khác là 35 triệu đô la, bao gồm thực phẩm và lều trại cho những người chạy trốn cuộc chiến.

Trong khi đó visa cho những người Ukraine xin tỵ nạn tại Úc sẽ được cứu xét ưu tiên với khoảng 100 đơn xin hiện nhận được mỗi ngày.

Bất chấp những cảnh báo rằng sự hỗ trợ quốc tế chỉ đổ dầu vào lửa đối với chế độ Putin, Thủ Tướng tỏ ra mạnh mẽ trong ngôn từ của mình.

“Họ tự chọn cho mình là một quốc gia thượng đẳng và muốn được biết đến như vậy trên khắp thế giới, thực sự chẳng ai nên có chuyện gì với họ cả”, Scott Morrison.

Trong khi đó Tổng Trưởng Quốc Phòng Peter Dutton cũng thừa nhận sự gia tăng của các quốc gia độc tài như Nga, gây ra mối nguy hiểm thực sự gần với nước Úc.

“Có những quan ngại về mặt pháp lý tại Âu Châu, khi họ không biết những gì xảy ra kế tiếp".

"Có sự bất định lớn lao ở đây trong vùng Á Châu Thái Bình Dương nữa, đó là lý do vì sao nhiều quốc gia đứng lên vì vấn đề pháp trị và cho dân chủ”, Peter Dutton.
"Chúng tôi thúc giục mọi người như chúng tôi vẫn thường làm, là hãy tuân thủ lời khuyên đó”, Anthony Albanese.
Một lần nữa Thủ Tướng cảnh cáo người dân Úc khi sang chiến đấu tại Ukraine.

“Tình trạng pháp lý xét về khía cạnh tốt nhất, là không rõ ràng".

"Những người khác mô tả việc nầy như hành động tự sát và đó là sự thẩm định không hợp lý”, Scott Morrison.

Còn người đứng đầu phái bộ ngoại giao của Ukraine tại Úc là ông Volodymyr Shalkivskyi cho biết, một binh đoàn quân nhân ngoại quốc hợp pháp vừa được thiết lập để cho phép các chiến binh ở ngoại quốc tham gia, thế nhưng ông nầy cũng tỏ ra thận trọng.

“Chúng ta đã có binh đoàn ngoại quốc tại Ukraine, đó là một lực lượng hoàn toàn mới mẻ".

"Chắn chắn là chúng ta hoan nghênh họ, thế nhưng chúng ta phải chắn chắn tránh được tình trạng khi họ đến giúp đỡ chúng ta, rồi khi trở về lại gặp nhiều khó khăn”, Volodymyr Shalkivskyi.

Trong khi đó lãnh tụ đối lập Lao Động Anthony Albanese cho người dân Úc biết rằng, họ nên nghe theo lời khuyên của các viên chức Úc.

“Hãy xem, các khuyến cáo về đi lại do Bộ Ngoại Giao và Thương mại công bố là không nên đến Ukraine".

"Chúng tôi thúc giục mọi người như chúng tôi vẫn thường làm, là hãy tuân thủ lời khuyên đó”, Anthony Albanese.
Thêm thông tin và cập nhật Like Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 


Share