周一，缅甸军方在政变中推翻了该国脆弱的民主政府，逮捕了文职领导人，切断了互联网和航班。
2011年，自1962年以来一直掌权的军方实施了议会选举和其他改革，开始了一段短暂的准民主时期，这次政变使该国回到了全面的军事统治。
是什么导致了缅甸的军事政变？
议会原定于本周举行自11月8日大选以来的第一次会议，该国主要平民政党全国民主联盟(National League for Democracy)赢得了83%的议会席位。
军方拒绝接受投票结果，此次大选被外界普遍视为对昂山素季(Daw Aung San Suu Kyi)的全民投票。自2015年上任以来，全国民主联盟领导人昂山素季一直是缅甸事实上的文职领导人。
预计新议会将认可选举结果，并批准下一届政府。
最近几天出现了政变的可能性。军方曾在该国最高法院试图辩称选举结果存在舞弊行为，威胁要“采取行动”，并派士兵包围了议会。
政变是怎么进行的？
周一，军方拘留了执政的全国民主联盟领导人和缅甸的文职领导层，包括昂山素季和总统温敏(U Win Myint)，以及内阁部长、多个地区的首席部长、反对派政治人物、作家和活动人士。
这次政变其实是由军方拥有的渺瓦底电视台(Myawaddy TV)宣布的，一名新闻主持人引述了2008年宪法——该宪法允许军方宣布全国进入紧急状态。他说，紧急状态将持续一年。
据报道，军方迅速控制了缅甸的基础设施，暂停了大部分电视广播并取消了所有国内和国际航班。
在主要城市，电话和互联网暂停。股市和商业银行已经关闭，在有些地方，人们在自动取款机前排起了长队。在该国最大的城市和前首都仰光，民众冲向市场囤积食品和其他补给。
Myanmar's deposed Leader Aung San Suu Kyi in December 2018. Source: Photothek
昂山素季是谁？
在该国数十年来首次全面的民主投票后，昂山素季于2016年出任国务资政。
她的上台被视为缅甸从军事独裁过渡到民主的关键时刻。昂山素季被软禁了超过15年，是该国独立英雄昂山将军的女儿。
软禁使她成为国际偶像，并在1991年被授予诺贝尔和平奖。
自获释以来，她与军方的合作，以及对该国针对穆斯林少数群体罗兴亚人的迫害运动所做的激烈辩护，使她的声誉受到损害。2019年，她代表缅甸在国际法院进行的审判中为该国种族清洗的指控辩护。
许多人认为，昂山素季与军方的合作是务实之举，将加速该国的全面民主化进程，但她在周一被拘捕似乎证明了军方对民主的承诺是谎言。
Aung Hlaing salutes during a military exercises in the Ayeyarwaddy delta region in Myanmar, 3 February 2018 Source: EPA
敏昂莱（Min Aung Hlaing）将军是谁?
军方表示，已将权力移交给陆军总司令敏昂莱大将。
此举令本应今年夏天从陆军总司令职务上卸任的敏昂莱将军得以延长掌权期。支持他的网络以利润丰厚的家族企业为中心，很可能会因他退休而遭破坏，尤其是如果他不能确保自己干净退出的话。
根据以前的权力分享协议，敏昂莱将军掌管着两家企业集团，并且能够任命三名负责监督警察和边防警卫的关键内阁成员。
军队从来不受文职政府控制。近年来，由敏昂莱将军领导的军队指导了针对该国几个少数民族的运动，包括罗兴亚人、掸族和果敢族。
国际社会对政变有何反应?
几位世界主要领导人迅速对此表示谴责，要求缅甸军方立即释放昂山素季和其他被拘留的政府官员，并尊重11月的选举结果。但目前尚不清楚其他国家可能采取何种具体行动（如果有的话）。
上任不到两周、一直试图将人权作为外交政策优先事项的拜登政府表示，将对缅甸军方实施制裁，但没有具体说明制裁措施。
“美国反对任何改变最近选举结果或阻碍缅甸民主过渡的企图，如果这些措施得不到扭转，美国将对责任人采取行动，”白宫在声明中说。
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterres）表示，政变的发展“是对缅甸民主改革的严重打击”。英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）在Twitter上称，“人民的投票必须得到尊重，文职领导人必须获释。”
缅甸最大的邻国中国对此有何反应?
中缅之间有1300英里的边境线，中国是缅甸最大的投资者之一。中国对政变反应谨慎，它与昂山素季以及关押她的军方领导层都建立了友好关系。
“中国是缅甸的友好邻邦，我们希望缅甸各方在宪法和法律框架下妥善处理分歧，维护政治和社会稳定，”外交部发言人汪文斌周一在北京的例行新闻发布会上表示。
缅甸是中国外交部长王毅上月一次区域亲善之行的首站，他承诺向缅甸免费提供中国制造的新冠病毒疫苗。
READ MORE
你好，澳大利亚
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
相关新闻和信息用63种语言报道，请访问：sbs.com.au/coronavirus。
