维州高考放榜日：华裔学生转入公立学校获高分 多元文化主义助我学习

维州高考昨日公布成绩，一位取得ATAR成绩97.45高分的华裔学生表示，在经历了中途转校、重新适应新环境的挑战后，特别感谢老师和同学的支持。

18岁的华裔学生谢颖姗在本次维州高考中获得了97.45的高分。 Source: Supplied

昨日（12月11日），近6万名学生收到了他们在维州教育证书（VCE）考试中的高等教育入学排名（ATAR）成绩。这个成绩通常被用于申请大学学位，对有志攻读大学的中学生意义重大。

今年有约51,214名学生完成了VCE考试，其中6387学生是VCE Vocational Major，占总数的11.1%。还有3048名优秀学生将获得VCE Baccalaureate。

和去年相比，今年获得ATAR排名分数的学生人数多了1066名。

18岁的华裔学生谢颖姗（Stella）就是其中一位。

她接受SBS中文访问时表示，她在等待分数时给自己设定了一个底线，如果ATAR达到85到91分，就算还可以，尽管这个分数未必能够保送她到心仪的墨尔本大学。

她说，当她质疑自己不够聪明时，妈妈总是说百分之百相信她。考试结果证明了她个人的努力和妈妈的信任都没有白费，最终她考取了97.45的高分。

（收到成绩时）妈妈哭了，妈妈很高兴，她说她永远相信我，只是我不相信我自己。

谢颖姗

“她说：‘你看到了吗？我一直说你很聪明。你看到了吗？你要相信我。’我爸爸也非常开心，”她说。

谢颖姗报考的科目包括英语、中数、文学、中文、法律研究和经济学。其中，她在英文科目中取得了47分的高分，超乎她的预期。

“我一直喜欢英语，我也对经济学产生了浓厚的兴趣，”她说。

多元文化有助学习

要应付12年级这一年的考试压力，对很多学生来说都是巨大的挑战，而对谢颖姗来说更是额外的一重关卡。

在11年级时，她决定从私立学校转到现在就读的公立学校St Albans Secondary College。

谢颖姗在澳洲出生，她的父亲于1986年从广州来到澳洲读书，随后认识了1982年移民澳洲的东帝汶华侨Anna，也就是谢颖姗的妈妈。

谢颖姗说，家人勤奋工作，送她去了一所私立女校，希望她能更好地学好英文。但她发现自己和同学们的背景，特别是在多元文化方面，似乎有些距离，让她感到孤单。

最终，她转到了公立学校，反而感到更加开心。“我希望在一个具有包容性和多元文化的学校学习，而这并不是我之前的学校所能提供的。对我来说，这非常重要，我想和有着类似背景和经历的人在一起。”

“在这里（公立学校），到处都有国际学生，我立刻感到被接纳和支持。你可以说我有点冒险，但我在这里得到的支持真的令人难以置信——来自学校、老师和其他同学的支持。”

老实说，我觉得在私立学校的话，我高考不会有这么好的表现。

谢颖姗

谢颖珊说当收到成绩时，她妈妈喜极而泣。

谢颖姗透露，在她以前就读的私立女校里，有老师私下告诉她，因为女同学们对经济科目没有很大兴趣，所以学校没有开设这门课程。

但她非常希望能够学习这门课程，以拓宽自己对世界的认知。转到公立学校后，经济科老师对她的信任和指导帮助她取得了43分的优异成绩。

“一开始（对经济科）我一无所知，但老师鼓励我每天做功课，有问题就告诉老师。我觉得是因为老师信任我，让我在考试中更加自信。”

因成绩优异遭受校园欺凌

谢穎姍的妈妈Anna接受SBS中文采访时提到，女儿在11年级做出了转校这个艰难的决定，其中一个原因是遭受了欺凌。

“女儿在旧校表现优异，学校推选她成为Academic Captain（学生代表）。然而，当学校宣布这个消息后，女儿却遭到部分同学的白眼和排斥，甚至有人在网上对她进行了欺凌，”她说。

“当时女儿告诉我她实在受不了……我们决定为她转去她哥哥曾经就读的中学。”

Anna

Anna回忆说，当时要找学校并不容易，因为很多学校都不收新生。幸好，谢穎姍哥哥曾就读的学校了解到女儿的情况和看到她成绩十分优秀，决定让她入读。

谢颖姗（右一）转到新学校后，结识了许多不同背景的同学，让她立刻感到被接纳。

Anna说：“女儿转校之后，心情好转了很多。她认识了不同背景的同学……我觉得女儿交了一群很好的朋友，也选择了正确的道路，考取了好成绩。”

现在，谢颖姗和家人终于可以稍事放松，他们计划前往上海和爸爸的老家广州，以及新加坡旅行。

本届考生受疫情影响最大

St Albans Secondary College今年参加维州高考的学生中，有4人取得ATAR成绩97分或以上，约一成半学生获得90分以上，37%的学生获得80分以上。

校长Craig Jennings对学生们在艰难环境下的出色表现感到欣慰。

“毫无疑问，由于新冠疫情的影响，今年的学生确实遇到了困难，对所有学校都是如此。但他们表现得非常出色，我对成绩感到非常高兴。”

他继称，学生们整体表现都很出色，平均分数大约是31分，是到目前为止该校的最佳成绩。

该校的资深主任Marlene Cassar表示，每个成绩背后都有一个故事。“我们见证了这些学生经历起伏，看到他们以如此高的水平完成学业，对于教职员工以及学生来说都是如此有益的。但成功不仅仅是学术成绩。”

“我们的学生百分百投入到他们的学业中，但在其中，他们相互非常友善，非常尊重大家。在这充满挑战性的一年中，互相关心对方的福祉，我相信这是他们成功的原因之一。”

VCE相当于维州的高中学历。经由此课程，学生可以升读大学，或者通过工艺及教育延续学院（TAFE）课程或职业教育和培训（VET）课程，成为学徒、参加实习培训和就业。

VCE现正扩展以并入两年制的职业和实践性课程Vocational Major。从2023年起，此课程将取代中高级的维多利亚州应用学习证书（VCAL）课程。

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。