为雇主和工作者牵线搭桥 澳大利亚将推“全国技能护照”系统

澳大利亚联邦政府已公布就业白皮书，承诺将拨款超过九百万澳元建立全国系统，协助工人在“全国技能护照”上展示他们的各种资历、微型认证、相关学习、工作经验等，同时协助雇主寻找具相关技能的人才。

The skills passport system is intended to help workers advertise their full range of qualifications, micro-credentials, prior learning, workplace experience and general capabilities. Source: AAP / Russell Freeman

澳大利亚将会建立一个全国系统，把求职者与寻找具有专业技能和训练的人才的雇主连结起来。

澳大利亚联邦政府于周一（9月25日）公布的就业白皮书，承诺拨款 910 万澳元来支援开发全国技能护照（National Skills Passport）。

全国技能护照是什么及其如何运作？

此技能护照系统旨在协助求职者展示他们的各种资历、微型认证、相关学习、工作经验和能力。

联邦政府表示会咨询商界、工会、高等学府和学生对此倡议的意见。

国库部长查默斯（Jim Chalmers）在联合发布的新闻稿表示，此举旨在令雇主更容易找到高资历的员工，并使工作者的资格获得认可。

Treasurer Jim Chalmers said the National Skills Passport will make it easier for employers to find highly-qualified staff. Source: AAP / Lukas Coch

查默斯说：“我们希望令更多行业的更多工作者更容易适应采用新科技，并把握未来十年所涌现的机会。”

技能及培训部长奥康纳（Brendan O'Connor）表示，虽然目前全国正关注人手短缺的情况，但确保学生的技能得到认可也同样重要，以便他们能随着经济变革时提升技能、转行并找到工作。

商业委员会首席执行官布莱克（Bran Black）对此表示欢迎，并指他们作为雇主组织一直倡导这类计划。

布莱克说：“对于雇主来说，这系统将提供一个全国统一的格式，可以查看和核实潜在雇员的技术和能力。”

反对党称工党抄袭联盟党的政策

反对党技能和培训事务发言人莱伊（Sussan Ley）称，工党政府试图将联盟党的政策作为自己的政策。

联盟党在上次大选提出技能护照政策，原本着重于科技界工作方面的认证。

莱伊说：“如果我们的TAFE或大学的学生，被发现有这种抄袭行为，他们将为公然的学术不端行为承担后果。”

她说，如果联盟党大选成功连任的话，澳大利亚人现在已经拥有技能护照。

继 2022 年就业和技能峰会举行之后，澳大利亚总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）政府制订就业白皮书。预计会将移民制度改革等多项改革议程整合在一起。

此外，一项全新、更广泛的全民就业目标也将公布，而非聚焦于狭隘的统计失业率目标。

澳大利亚储备银行目前使用非加速通胀失业率作为控制通胀的工具，但该文件的摘录明言，需要采取更广泛的措施去追踪充分就业的进展。

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。