墨尔本华人陈敏两年多前来到澳大利亚做陪读妈妈，她通过AMEP志愿者导师计划认识了自己的学生郑楚凝，帮助她学习英语。
两年来，她们不仅成为了好朋友，她们也各自发现了自己的“新天地”。
要点：
- 政府计划扩大免费的成人移民英语项目增强社会凝聚力
- 成人英语志愿者导师计划“一对一”帮助新移民学习英语
- 提升英语语言技能有助于新移民更好的融入澳大利亚社会
澳大利亚代理移民部长艾伦·塔吉（Alan Tudge）近日宣布将对该计划进行重大修改，取消510小时的课程时间上限，以及必须在抵澳或签证开始后五年内完成的限制。
此举旨在为没有熟练英语能力的新移民提供免费英语课程，直到获得这种英语能力为止。
塔吉先生表示，扩大成人移民英语项目是政府增强社会凝聚力而采取的措施之一。他说：“这并不是要指责任何一位英语水平不足的人，但显然，如果存在语言障碍，很难充分参与社会。”
READ MORE
语言能力不足？澳政府将扩大移民英语项目
良师益友
墨尔本华人郑楚凝两年多前随父母移民澳大利亚，当时她在英语学习方面遇到了一些困难。“语言是有些障碍，比如打电话不太敢打，怕听不懂别人，”她回忆说：“然后就是比较孤独，不认识什么朋友。”
通过AMEP志愿者导师计划，郑楚凝认识了志愿者导师陈敏，每周见面一小时“一对一”学习英语。本来就有英语教育背景的陈敏，针对郑楚凝的情况专门制定了适合她的学习计划，而且每次都会有半小时来“热身”，用英语来聊天。
在陈敏的帮助下，郑楚凝的英语进步很快，“词汇量在扩大、听力也在提高”。
陈敏不仅是她的“良师”，也是她的“益友”。平时大课上遇到问题，她会向陈敏请教；生活上遇到压力或难题，她也会向这位“大姐姐”倾诉。
“虽然我们年龄上差距比较大，但我们俩聊得来，我觉得她像我的朋友一样。”
AMEP student Candice Source: Candice
“一对一”辅导英语
墨尔本理工学院（Melbourne Polytechnic）志愿者导师计划负责人Ivy介绍说，新移民可以通过三种方式参加AMEP提供的免费英语课程。
第一种是参加AMEP课程提供机构的“大课”，根据个人情况可以每周上三天或五天；第二种是远程教学，提供给因居住在郊区或偏远地区而不能到学校上课的新移民；第三种就是志愿者导师计划，为学生配对导师，每周“一对一”辅导英语一小时。
这些导师全都是志愿来参加项目，其中许多是中英双语都很好的老移民，他们很想帮助刚来澳洲的华人新移民。而且，由于他们精通中英双语，在辅导有相同背景的学生时“事半功倍”。
我们中国来的新移民学生都很想要有中文背景、能说中文的志愿者去辅助他们。
她还说，很多华人新移民都不太了解AMEP志愿者导师计划，等510个小时都学完了才发现“错失良机”。
READ MORE
澳洲各界欢迎政府改革成人移民英语课程计划AMEP
意外的收获
陈敏当初也是因为受到澳大利亚浓厚的志愿者文化影响，才加入了成人英语志愿者项目，成为一名导师。她完全没有想到自己能在这个项目中待这么久，能遇到郑楚凝这么“投缘”的学生。
在将近两年的时间里，她和郑楚凝成为了好朋友，他们两家人也成为了好朋友，郑楚凝更是成为了她自己两个双胞胎女儿的“知心姐姐”。
在此过程中，她不仅在异国他乡收获了友谊，也获得了自信和成就感，而且还重新发现了自我，了解到自己在教学方面的长处和优势。
她鼓励大家参与志愿者项目，她说：“即便是没有任何教学经验的人，只要你真心实意地愿意帮助别人，我觉得都可以试一下AMEP的志愿者导师计划，或许就能发现新天地哦。”
AMEP Volunteer Tutor Chen Min Source: Chen Min
据统计数据显示，澳大利亚普通话人群中有19.4%的人说不好英语，6.8%的人根本不会说英语。在全澳总人口中，英语说不好或根本不会说英语的数量从2006年的约56万人增加到2016年的约82万人。
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
