领取接种疫苗证书要注意的三件事!

現時許多人經已接種了兩劑疫苗,究竟大家可以在那裡獲得這個證明呢?

現時許多人經已接種了兩劑疫苗,究竟大家可以在那裡獲得這個證明呢? Source: (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

现时在澳洲全国,各地政府都纷纷要求市民尽快接种疫苗,以便澳洲可以在有七至八成人口接种疫苗之后逐步开放,而届时,一些经已接种两剂疫苗的人士,并可以享受更多自由。


不过,相信届时亦有不少地方,例如是餐厅食肆可能会要求顾客出示他们接种疫苗的证明,但究竟大家应该可以在那里找到这个证明呢? 如果你不懂用手机下载有关证明,又或者你并非澳洲国民,那你又可以在那里找到这个证明呢?鄺美玲访问了新州卫生厅多元文化健康讯息服务的沉芳女士,请她为大家解释领取疫苗证明的问题。

问:现时许多人经已接种了两剂疫苗,究竟大家可以在那里获得这个证明呢?
答: 这可以分为两大类方法,第一类是可以前往您的MyGov帐户,然后进入「你的免疫接种记录」(Immunisation history) 看到你的疫苗接种记录。第二个方法是在登入您的MyGov帐户后,进入「我的健康记录」(My Health Record), 然后选择 Immunisation View, 然后便可看到您的疫苗接种登记结果,并可以选择以PDF 形式,下载您的疫苗接种记录。 不过,我们鼓励大家可以使用您的手机下载一个名为Express Plus Medicare 的手机应用程式。而大家可以在应用程式上输入自己的名字,然后选择将自己的疫苗接种记录 (Immunisation history statement)下载。那么,就算您并非是在线,亦可以显示到您的疫苗接种证明。

但亦因为有许多人并没有Medicare 卡,例如是一些留学生又或者因为新冠疫情而无法离开的旅客,那么他们又可以如何领取这个证明呢?

大家如果是没有Medicare 卡,亦是可以有两个办法可以领取有关证明。第一是上网搜寻申请一个名为「卫生保健服务个人用户识别码」(Individual Healthcare Identifier Services,IHI), 在申请获得这个识别码后,大家可以登上您的MyGov帐户,然后选择「卫生保健服务个人用户识别服务」(Individual Healthcare Identifier Services)就可以领取证明。

但若果大家仍然想使用一些比较传统的方法,大家亦可以前往「 澳大利亚免疫接种登记处」(Australian Immunisation Register),这是一个电话服务,他们的电话是 1800 653 809,届时他们会询问一些您的个人资料,然后他们会将证明邮寄前往您家,但可能所需要两周的时间才会寄到您手上。由于这个服务只说英语,所以大家亦可以先打电话给传译及翻译服务 131 450, 要求进行广东话的三方对话。

问: 其实真的有许多方法领取有关证明。但是,若我们发现我们登记打疫苗时的名字,跟我们其他身份证明例如是我们的护照并不一样的时候,那么在领取这个登记和将来使用证明出国时会否造成问题?

答:我恐怕是会有问题的。如果大家有MyGov 帐户,大家可以查看自己使用的名字跟您在登记接种疫苗的名字或Medicare 或护照上使用的名字是否一样,如果有不同,便需要在MyGov 帐户上更新您的个人资料,或尽快打电话1800 653 809给「 澳大利亚免疫接种登记处」,查询你们登记打疫苗时使用的名字,然后更改您的个人资料。

我们亦收到有社区人士查询为何接种疫苗后找不到自己的接种记录,如果阁下是新州居民,大家可以打电话1800 571 155 给「新州卫生厅疫苗支援热线」(NSW Health Vaccination Support Line) 查询您的疫苗接种记录。

问: 沉女士还有甚么需要补充的地方吗?
答:现时新州卫生厅和Services NSW 正在试用一个手机应用程式,当中会加入大家的疫苗接种记录,当大家前往一些餐馆或娱乐场所登记入场时,也可以同时知道阁下是否经已接种了疫苗,但是这个程式暂时还在试用阶段,稍后会正式推出。一有资料便会对大家公布。

分享