【解读澳洲】在澳大利亚如何回收电子产品和电池

您如何处理家中已达到使用寿命的电子产品？ 澳大利亚各地禁止将电子垃圾填埋。 这意味着您不能将电视、电脑、手机、电池、智能设备以及几乎任何可以插入电源的东西扔进普通垃圾箱。 但所有这些产品都有回收的途径。 让我们了解一下可以免费处理您不想要的电子产品和电池的选项。（点击音频收听详细内容）

The term e-waste implies no value. But used e-products contain materials, such as metals, which can be reused if appropriately recycled. Source: Moment RF / Javier Zayas Photography/Getty Images

澳大利亚人似乎是电子产品的重度消费者。我们可以从整个国家产生的电子垃圾数量看出这一点。

“电子垃圾”一词意味着这些物品没有价值了。然而，除了危险物质外，旧电子产品还含有金属等有价值的材料，如果回收得当，可以重新利用。

When batteries are compressed and crushed in waste collection trucks and facilities, they can spark fires putting lives and the environment at risk. Credit: PhotoAlto/Milena Boniek/Getty Images

根据气候变化、能源、环境和水资源部编写的最新国家废品报告，澳大利亚在2020年至2021年期间产生了531000吨电子垃圾。

瑞贝卡·纪玲（Rebecca Gilling）是Planet Ark的首席执行官。她对这个数字进行了分析。

“这意味着澳大利亚人均产生的电子废品超过20公斤。现在，这远远超过了全球人均约7公斤的平均水平。其中约54%被送去回收，其中约35%的材料实际上被回收了。”

电子垃圾指的是是任何插电的东西，甚至范围更广，涵盖从烤面包机到太阳能电池板的各种产品。有几个原因导致这些物品不能放在我们的路边回收箱中。

除了环境问题外，还有安全原因。 只需像电池这样小的东西就能在废物处理设施中引发火灾。

纪玲女士解释了如何在指定地点安全地处理电池。

我们在人们丢弃电池时会给他们这样的建议：现在我们在大型超市和其他地方有不少电池回收投放点。我们鼓励人们在两端上贴上胶带，这将有助于避免它们相互产生火花并引起火灾。

Rebecca Gilling, CEO of Planet Ark

据估计，澳大利亚 90% 的废旧电池最终被填埋，向环境中泄漏有毒物质。 但如果正确处理，95% 的电池组件可以回收成新产品。

各州和领地当局已与B-cycle（一项由国家政府支持的计划）合作，在社区回收中心和大型零售店设立了废旧家用电池回收点。 但并非所有电池都符合 B-cycle回收计划的条件。

例如，汽车等大型电池和锂离子电池需要不同的处理方式。

锂离子电池通常用于电动自行车和踏板车。

皇家墨尔本理工大学科学院特聘教授马天一（Tianyi Ma）表示，锂离子电池在日常设备中的应用比我们想象的要多得多。

“从小型到大型的设备都有，小型的如智能手机、笔记本电脑、平板电脑和数码相机等便携式电子产品，大型的如电动汽车、摩托车，甚至更大的如储能设备，例如用于太阳能发电场的电网储能。”

马教授表示，锂离子电池的头号风险是火灾风险，因为锂本身是一种易爆金属。 从储存到处理损坏的锂离子电池及其处置，安全措施至关重要。

“因此，请将锂离子电池存放在阴凉干燥的地方，并放入不导电的容器中，以防止电池短路。请务必在特定的收集点回收锂离子电池。我要说的第三件事是如何处理损坏的电池。如果锂离子电池损坏，请小心处理，将其放入防火容器中，并尽快将其送到专业的回收或处理设施。许多电子商店和当地废品管理服务都提供电池回收服务。”

Lithium-ion batteries are also found in power banks and toys and come in different shapes and sizes. If a battery has “Li” or “Lithium” printed on it, you can safely assume it is a lithium-ion battery. Source: Moment RF / Kypros/Getty Images

在澳大利亚各地，有几种产品管理计划用于回收电视、电脑、手机及其配件等电子设备。 从本质上讲，这些产品的制造商和进口商必须支付回收费用。

Did you know that e-scooters and bikes run with lithium-ion batteries? These, or in fact any battery, should never go in your household waste or recycling bins.  Credit: Solskin/Getty Images

Planet Ark的瑞贝卡·纪玲解释了如何根据国家电视和计算机回收计划免费送去回收旧电视和电脑。

“这是一项自2011年以来一直在实施的计划，它实际上涉及人们将那些旧电视机、电脑以及电脑零件、配件扔到当地市议会的资源回收中心。几乎所有的议会区域都有设施供居民扔下这些设备，这些设备将被送到一些有回收流程的网络运营商那里处理。”

纪玲女士解释说，对于计算机设备，该计划规定，在设备进入下一阶段处理之前，设备扔下时会删除所有数据。

这同样适用于根据政府认可的Mobile Muster产品管理计划回收的手机。

The Australian government runs a recycling program free to consumers for televisions and computers, including printers, computer parts and peripherals Source: Moment RF / Schon/Getty Images

路易斯·海蓝德（Louise Hyland） 是澳大利亚移动电信协会的首席执行官，该协会是负责行业主导的回收计划的最高机构。

他解释了升级手机和回收旧手机的最佳做法。

“每个人在升级手机时，都希望确保将数据传输到新设备。因此，我们鼓励人们在回收之前传输数据，然后从旧手机中清除数据。这意味着您不会丢失数据。因此，无论您使用的是 iOS手机还是 Android手机，我们的网站上都有指导人们如何删除数据的说明。但即使您没有这样做，一旦人们放弃手机，整个手机都会被回收，数据会被销毁，整个手机都会被销毁。”

根据该计划，手机配件和相关设备也可以回收，该计划提供免费的投递和邮寄选项。

“我们接受所有品牌和类型的手机，以及充电器、配件、调制解调器、可穿戴设备和智能家居设备。通过 Mobile Muster回收手机是完全免费的，可以通过我们遍布全国的 3000 个收集站点之一进行回收。您只需访问我们的网站 mobilemuster.com.au 并输入您的邮政编码 ，或者您可以申请免费的预付邮袋选项。”

Recycled e-waste can get a new life, for example in road base and construction materials or new batteries, while valuable metals are recovered from dismantled devices. Credit: Mindful Media/Getty Images

如果手机电池仍在设备内，也可以通过 Mobile Muster 回收。 否则，应通过专门针对电池的B-cycle计划将松散的电池送去回收，海蓝德女士澄清道， 对于任何不再使用的电子设备或任何其他类型的家居用品，您可以在 Planet Ark 网站上找到适当的回收选项和最近的投放地点，访问 cyclingnearyou.com.au。

纪玲女士说：“人们可以去那里，只需输入他们的邮政编码，然后从下拉列表中选择材料或物品，他们就会找到当地的所有投放地点。所以，这不仅适用于电子垃圾，而且适用于他们可能想要找到回收解决方案甚至再利用解决方案的所有其他类型的材料。”

点击音频收听详细内容

欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。