华裔羽毛球手康荣雅:我的首届奥运之旅

Australian Tokyo Olympic Games Opening Ceremony Uniform Launch

Australian badminton player Gronya Somerville poses for a photograph at the Australian Olympic Team Opening Ceremony uniform unveiling. Source: Getty Images AsiaPac

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

澳大利亚羽毛球女双选手康荣雅将踏上首次奥运征程。疫情阻隔了她与双打搭档的合练进程,但是,也让她得以完成自己的本科学业。(欢点击图片音频,收听完整采访)


要点:

  • 康荣雅曾多次代表澳大利亚在国际比赛拿下桂冠。
  • 12岁初识羽毛球以来,参加奥运一直是荣雅的梦想。
  • 荣雅的华裔背景为她带来了诸多的关注。

羽毛球女双选手、ABC羽毛球的推广大使康荣雅(Gronya Somerville)即将代表澳大利亚参加东京奥运会。尽管在世界赛场上曾多次为澳大利亚斩获荣誉,今年却是荣雅的首次奥运之旅。

“我一生的梦想成真。”

荣雅的奥运梦早在她12岁时便植根于她的脑海中,当年她通过一个人才识别计划与羽毛球结缘。
康荣雅
康荣雅 Source: 康荣雅
“那时我在小学,我的体育老师递给我一份传单让我试试羽毛球,在那之前,我并没有听说过这一项目……之后,我被选中了,开始训练,然后就爱上了这个项目。”

“我就是想确保自己一到东京就可以去场地训练、比赛。但是,我不会抱有太大的希望,因为,你知道,我们还在疫情期间。”

2020东京奥运会因新冠疫情推迟至今年7月,而维州间隔性采纳的抗疫封锁措施也让她错过了与身在新州的搭档进行合练。但,与其他运动员一样,荣雅似乎已经适应了这种“新常态”。

“在今年1月,我飞往泰国参加了两项赛事。这可能是首个包含抗疫泡泡系统的世界联合会锦标赛。”

“我们提前一周到了泰国,因为,我们需要在上机前和之后经过一系列的病毒检测。然后,我们训练了一周。那段时间,除了在酒店,就是去赛场训练……等我们再回到澳洲后,又需要经历两周的隔离。所以,我们差不多在酒店中一共待了五周。”

在隔离期间荣雅为自己量身定做了一套训练体系,比如按时起床、做瑜伽,边听播客边锻炼以“假装自己在室外徒步”,每天还会监督自己“消耗1000个卡路里,让自己充满动力,并且努力训练”。
Gronya Somerville of Australia
Gronya Somerville will headline Australia's badminton team at the Commonwealth Games. Source: AAP
《悉尼晨锋报》曾援引中国媒体称荣雅为下一个女子羽毛球的标杆人物。荣雅称,自己的华裔背景可能为她带来了广泛的关注,尤其是康有为后人的身份。

“我的父亲在我3岁时就离世了,他是华裔,来自中国……在我们成长之时,我的母亲和其他亲戚就或多或少的告诉我们了。如果我们去一家中餐馆,我母亲会很自豪的告诉他们我们是康有为的后人。”

起初,荣雅并没有意识到这是“一件很大的事”,直到她来到中国,教练向媒体曝光了她的身份。

“这为我带来了很多机遇,不仅仅是在澳大利亚推广羽毛球,也让全球认识到澳大利亚是一个羽毛球国度……这给了我更多的机遇让我获得赞助,并可以四处旅行。”

也因此,她曾接受中国中央电视台的采访,与十数亿华人分享自己的经历。

“这对我来说是一个莫大的挑战。我想我只学了三年左右的中文。但,这是一次很棒的经历。”

疫情期间,荣雅还完成了自己在运动科学领域的本科学位,她也在考虑在退役之后成为一名教练或体能训练师。

“我现在开始会思考的更多一些(关于退役后的事宜),尤其在疫情期间。因为,我们不知道什么时候会再次参加比赛。我想,对我来说,我会愿意留在羽毛球领域。”

“作为运动员,做好准备总好过不做准备。以防万一,有一天你受伤了,很多事都有可能发生。我是一名双打运动员,我总是需要一名搭档,所以,我的生涯也依赖于别人。”
康荣雅
康荣雅 Source: 康荣雅
无论如何,自12岁起,羽毛球就成为了荣雅生活的一部分,也在她长期的生涯规划中占据着重要的角色。她也在不遗余力的在澳大利亚和全球推广全民羽毛球项目。

“随着肥胖大流行,每个人都应该保证自己获得足够的锻炼。羽毛球是一项很不错的运动项目,可以扩大社交,让心跳加速,你的眼、手需要更加协调,这很有趣。”

身为澳大利亚华裔的荣雅,也希望澳中两国可以通过体育交流来增进理解,消除误会。

“体育是一个中立领域。人们可以在这一中立领域,享受体育带来的乐趣,团结一致,排除所有的分歧。”

“我很自豪自己是一名澳大利亚人,是一名华裔。”

欢迎点击图片音频,收听澳大利亚奥运女双选手康荣雅的故事。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享