安居澳洲:澳大利亚的圣诞节传统有哪些?

Xmas Lunch

Xmas Lunch. Getty Images Source: Getty Images

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

如果您从不庆祝圣诞节,可能想知道在12月时看到有人在冲浪板上打扮成圣诞老人时,到底发生了什么。澳大利亚人依照欧洲圣诞节的传统庆祝节日,但是也会有属于自己的庆祝方式。在澳大利亚有很多庆祝圣诞节的方式。请听本台记者Audrey Bourget的报道,陈艺舒编播制作, 看澳大利亚人是如何庆祝圣诞节的?


圣诞节是一个基督教节日,为了纪念12月25日耶稣基督的诞生。尽管一些人仍将其视为宗教节日,但许多其他澳大利亚人却没有遵守宗教方面的规定,而是将这个假日视为与家人和朋友交换礼物和聚餐的一种方式。在澳大利亚,圣诞节的庆祝通常是在12月25日的午餐,对很多人来说,比如出生在布里斯班的Barbagallo,这只是一个很随意的节日。

"如果是在布里斯班的家里,通常有很多家庭成员会来看我们,我们会一起吃火腿,可能还会有虾和一些其他的新鲜水果,很多的芒果这类食物;都是非常非常随意。"

SBS食物频道的总编辑Farah Celjo说,你会在圣诞午餐上找到很多特定的食物。

"像圣诞火腿,零食盘,很多的海鲜,海鲜盘,圣诞布丁,提拉米苏,乳脂松糕,巴甫洛娃蛋糕, 还会有很多的新鲜水果,像樱桃,芒果,桃子,以及一些其他的水果。"

但是,她也说,因为澳大拉亚是一个多元文化的国家,庆祝圣诞节并不是单一的方式,你也可能带上你自己的文化传统食物到餐桌上来。

"圣诞节那天,我很乐意吃马来西亚叻沙,里面有很多海鲜,还有冰淇淋蛋糕或意大利节日糕点之类的东西。我肯定会做一些意大利节日糕点。在塞尔维亚和巴尔干国家,会做海鲜汤,所以我很乐意提供一些海鲜汤。"

Pamela来自于墨西哥,她通常和丈夫的家人一起过圣诞节,每年,不一样的家庭成员都会举办午餐,每个人都会带一样菜。

"因此,烹饪等所有责任均被平均分配,而不是只有一个人为每个人做饭,因为这可能会很累。有人负责带来沙拉,另一个人负责带来蔬菜,另一种肉和甜点。”

如果邀请您在圣诞节用餐时携带一盘菜,那么SBS 食物的Farah Celjo建议您携带自己喜欢做的菜。虽然她不是和家人一起过圣诞节,但她经常会和朋友的家人一起来,带来她最喜欢的波斯尼亚甜点。

"我总是会和非常好的女友及其家人,希腊或意大利的家人一起度过圣诞节,有太多好吃的菜。我总是会带来甜点。所以对我来说,我总是会做一个典型的波斯尼亚甜点。我通常会做果酱脆饼,有点像烤脆饼,基本上就像是烤饼面团,装满李子果酱,然后用糖粉卷起来。”

因为圣诞节是在暑假和学校放假的中旬,所以澳大利亚人利用温暖的天气在户外度过这段节假日的时间。

“圣诞节对我来说就是起床,游泳和到户外去。对于我来说,在圣诞节那天靠近海滩,在公园里和在外面度过时间真的很有趣。您会发现如果去你当地的公园,很多人在户外过圣诞节。”

这正是Pamela去年圣诞节所做的事情。
“有时候,像去年一样,我们去公园,这真是太神奇了,因为没有人需要在家里收拾东西或举办圣诞节派对。我喜欢夏天在户外,这很休闲,每个人都过得很愉快。”

交换礼物并在25日吃午餐后,许多人在第二天进行烧烤和观看节礼日比赛,通常有澳大利亚国家板球队和外国代表团比赛。

卢克·巴巴加洛(Luke Barbagallo)说,他从未错过节礼日板球圣诞节。
"板球发展越来越快,随着90年代和2000年的成长,澳大利亚拥有一支真正占领先地位的板球队,因此圣诞节总是感觉像是一年中的真正庆祝活动,然后您便开始了节礼日板球比赛。总是有一种澳大利亚会获胜的感觉,因此人们对此持积极态度。节礼日测试比赛是我每年真正观看的一场板球比赛。”

根据家庭背景的不同,您会发现更多不同的传统,从午夜弥撒到颂歌和圣诞树。 庆祝圣诞节的方式有很多,因此可以随意将澳大利亚的传统与自己的文化传统相结合。

分享