【生活杂志】蒂尔丝带日:一起看各色丝带的含义

Multi Colored Ribbons With Family Symbols On Table

Source: EyeEm

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

2月23日是一年一度的Teal Ribbon Day(蓝绿丝带日)。这一天是为了支持受卵巢癌影响的澳大利亚人,帮他们募捐筹款并提高大家对这种致命疾病的认识。除了蓝绿色的丝带外,其他颜色的丝带代所代表的含义是什么呢?


在澳大利亚,每年有1,500名妇女被诊断出患有卵巢癌,每8小时就有一名妇女死于这种疾病。卵巢癌目前是澳大利亚最致命的癌症之一。

目前,被诊断出的女性中只有46%能够存活五年以上。而在晚期疾病中,约有70%的女性会复发。

去年为纪念“蒂尔丝带日”,澳大利亚卵巢癌举办了“捐赠日”。当天的目的是筹集足够的资金来资助三名卵巢癌专科护士,并为患有卵巢癌的妇女提供专业支持和建议。 

除了蓝绿色的丝带之外,我们常见的还有代表乳腺癌防治的粉色丝带以及代表关怀艾滋病患者的红色丝带等等。今天的生活杂志节目,特约记者焦璐要为大家盘点不同颜色丝带所代表的不同含义。
Getty Images/hidesy
Breast Cancer awareness ribbon on world Source: Getty Images/hidesy

粉丝带

粉红色一般代表女性特有的温柔粉红丝带则用以表示“关怀乳癌患者及防治乳癌”。系上粉红丝带乳癌防治的活动自1992年在美国开始,目前有四十个国家同步推广,其中十四个国家将每年十月定为乳癌防治月。

黄丝带

黄是一种安全的祝福,黄丝带代表“平安归来”。1979年,伊朗人质危机爆发,当时美国的共和党就鼓励人民用系上“黄丝带”来表示对人质的怀念。另外,911事件发生后,也有许多人配戴黄丝带。到了SARS期间,也有发起过黄丝带运动,当时代表的意思则是“接纳、关怀与协助”。

白丝带

佩戴白丝带是呼吁男人终止对女性施暴。人们一般会从每年11月25日的国际终止妇女受暴日(International Day for the Eradication of Violence Against Women)开始佩带白丝带。

红丝带

红丝带的图案是从英文love开头字母的小写“L”,演变而来的。这个图案,代表了爱的开始,也代表了对爱滋感染者的接纳。它不但象征对艾滋病患、艾滋病感染者、及其照顾者的接纳,也象征对艾滋病防治、卫教、治疗方法和疾病研究的支持。
A young girl in India marks World AIDS Day.
A young girl in India marks World AIDS Day. Source: Getty

紫丝带

起源于美国,原本是代表“关怀及支持城市贫民区青少年”的意思,希望贫民区的青少年要重视自己的荣誉。近年来,范围扩展到包含“社会暴力、小区暴力、校园暴力、家庭暴力”。

蓝丝带

蓝丝带可以作为“支持网络言论自由”的表示。蓝丝带还有另一个涵意。纽约市一名中学教师海莉丝.布里姬曾以作业的形式发起一项小规模的“蓝丝带赞美行动”,由赠予与接受蓝丝带的形式,可以帮助人们发觉自己的价值。

绿丝带

代表着重视抑郁症,10月10日“世界精神卫生日”,呼吁全社会重视抑郁症,关心抑郁症患者,提高抑郁症的识别率,消除对抑郁症患者精神疾病的偏见。

双绿丝带

是防治结核病的代言符号,一条丝带代表人们对结核病患者的关爱与支持,另一条代表患者对自己的疼惜。

黑丝带

黑丝带代表停止恐怖行为,网球运动员莎娃曾在比赛中佩戴,呼吁减少恐怖活动。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享