【聯邦大選】經濟、種族歧視、澳中關係:Chisholm 候選人各自表述

聯邦大選將在星期六舉行。今屆大選最廣受關注的議題,莫過於新冠疫情過後的經濟復甦、紓解民眾生活開支的壓力、澳洲與中國的雙邊關係、種族歧視問題以及氣候變化。SBS 中文廣東話節目早前訪問了墨爾本有大量華人聚居的選區 Chisholm 的數名候選人,了解他們在這些議題上的意見。

Chisholm candidates for Federal Election 2022

Source: SBS; supplied

本文內容:

現任 Chisholm 選區眾議員廖嬋娥(Gladys Liu)上任不久,澳洲就爆發新冠病毒疫情。她表示,在疫情期間,政府主要的任務就是要確保年老長者(特別是獨居長者)及患有殘障的兒童生活順利、得到照顧。除此以外,就是關注小企業營商者及在職人士的生計。

她在接受訪問時說:「回想過去兩年,如果政府未有推出 JobKeeper(保職位津貼),其實很多人都會失業、不少小生意都會結業。」

廖嬋娥在 2019 年大選中以些微票數擊敗工黨候選人楊千惠(Jennifer Yang),成功晉身國會,成為澳洲首位華裔女眾議員。

改善經濟、紓解民困

她表示,仍記得自己首次在國會上投票時,是就稅務改革的議案進行表決。她說:「我自己本人堅信多勞多得,亦堅信政府應盡量降低稅收,令辛勤工作的國民能留有更多的金錢,用作投資等各方面。」

她指,政府在剛公佈的 2022-23 年度聯邦財政預算案中,提高個人入息稅的稅務優惠,並為小企業提供聘請學徒及實習員工的薪金資助。她說:「目的,就是要推動更多人能投入勞動力市場,令更少人需要依賴政府的福利。」
「當更多人工作、更多人交稅,每人就可以減少所繳納的稅款,我們就繼續有能力提高社會服務,包括醫療、教育、基礎建設等。這就是一直以來我所信奉、自由黨推行的政策方針。」
廖嬋娥同時指出,政府在聯邦財案中亦推出多項措施,紓緩民眾在生活開支上的壓力,包括削減燃油稅。

工黨代表:推動薪金增長

今屆聯邦大選,工黨派出一名學者兼工運人士加蘭(Carina Garland)博士競逐 Chisholm 的議席。

她在接受訪問時表示,自己的家庭亦經營小生意,清楚了解本地小企業所面對的困境。「以我們的家庭為例,我們沒有甚麼假期可言,因為父母都將所有時間放在服務社區。我知道,今日 Chisholm 亦有很多辛勤工作的家庭,以為子女提供更好的機會。」

她表示,工運組織過去對本地的工作環境作出了不少貢獻,包括周末休息、設立公積金制度、每日工作八小時等。

加蘭博士說:「工黨承諾,會為社區提供一個更安全的工作環境、提供更好的教育制度,並為醫療體系撥出足夠的撥款。」她說,這是目前在兩黨聯盟執政下所欠缺的。

與此同時,她亦表示,過去一段時間本地工人的薪金增長停滯不前,而政府亦並無任何計劃改變有關現象。但工運人士及不少企業亦已齊聲促請創造一個「新時代化」的工作環境,以應對製造業的全新需求,但現屆政府亦未有這樣做。
「聯邦工黨一旦獲選,將向一個『重建基金』投放 500 億元款項,發展澳洲的製造業,發展藥物、可再生能源、國防、醫療技術等範疇並創造就業機會。」

打擊工資盜竊

當被問及薪酬問題時,廖嬋娥表示,兩黨聯盟政府除了注重維持經濟及就業外,同時亦尊重市場的自由運作。她說:「我們相信,市場自由運作會自行調節,而政府的角色就是要確保市場正常運作。」

「若有非法行為出現,我們有制度作監管。故此,我們已向國會提交議案,阻止薪金盜竊的情況。但遺憾地,議案遭到工黨否決。因此,在下屆國會期間,我們將研究究竟有何方法,可以重新推出一些可以保護工人免受剝削的政策或議案。」

而工黨的加蘭博士則表示,工黨承諾,一旦當選將立法將剋扣工資的行為列為刑事罪行。她說:「維州政府經已這樣做。但兩黨聯盟至今仍未對此表示支持。」

以實際行動應對種族主義事件

對於有報告指在澳華人近年遭遇種族歧視的情況越趨嚴重,廖嬋娥回應時表示,「整體而言」,普遍澳洲人都是非常友善。她說:「當然當中有一些極端人士。你如何跟他們談論,他們都是極端的。這些情況,通過媒體報道,就引起很多人出現恐慌,當然亦引起我的關注。」

廖嬋娥說:「當我一收到本區有華人向我提出這些情況,我會馬上落區。其中有一次,有人掛起寫有種族歧視言論的字牌,而這個牌亦即時被一名華人以電鋸拆除。我當時親身到那裡視察,並向附近約 3,000 戶民居及商戶查詢,包括面對面訪問及問卷調查。」

「因為我認為,與其我們自己在擔憂,不如做一些實際的行動。」她說,亦曾提出裝設閉路電視,提高阻嚇作用,或作為執法用途。

不過,廖嬋娥坦言,很多市民事實上從未經歷過種族歧視事件,只是在媒體上聽過、看過;亦有部份人表明完全不擔心遭遇種族歧視。
「因此我認為,大家可能要看清事情的真實情況,而不要受一些報道所影響。」

華裔獨立候選人:提供有效舉報渠道

而本身是一名文化顧問的獨立候選人曾偉煌(Wayne Tseng),在接受訪問時表示,身在澳洲的華人遭遇種族歧視等不愉快事件,實在沒有太多渠道作出申訴。因此,他希望能設立一個平台,讓民眾舉報種族歧視事件。

他說:「如果你去警署,除非你身體受傷,否則他根本無法提供協助。如果想將事件向人權委員會舉報,他們如此這個小型的組織根本沒有足夠的資源來提供協助。」
「他們(肇事者)亦知道,只要沒有身體上的接觸,而僅作出言語上的攻擊,對方也無可奈何。」
他說:「我與不少政府部門研究過,可以設立一個平台。正如澳洲目前已有的滅罪熱線(Crime Stoppers),市民看見發生任何事,可以拍攝下來,並上載資料到網頁,就有人進行調查。」

「為甚麼我們不能將這個平台擴大職能範圍,讓民眾舉報種族歧視?即是說,假如有人作出冒犯性言論,途人可以拍攝下來,上載到網頁,讓有關部門調查事件。」

「有了這種平台,就能令肇事者在作出種族歧視行為前先三思考慮,以避免被人拍攝舉報。這就能起到阻嚇的作用。」

政府對華強硬與種族歧視事件有關?

加蘭博士則表示,對於選區內有人遭遇種族歧視,感到「絕對震驚」。

她指,當地居民在不同場合與她傾談時,都表示總理莫理遜及國防部長達頓(Peter Dutton)的言論,令他們感到害怕;同時,Chisholm 現任議員廖嬋娥亦沒有就這個問題採取任何行動。

加蘭說:「正如澳洲安全及情報局局長所說,我們需要一個團結共融的社區,但達頓及莫理遜的言詞就削弱了國民的團結。」

她表示,工黨一旦當選,將不會容許總理作出一些破壞種族共融及會引起種族歧視行為的「危險」言論。
但廖嬋娥則表示,不認同華裔澳洲人遭受種族歧視是與兩黨聯盟近年強硬的對華態度有關。
「其實,每一次有政府官員或內閣部長發表言論時,都是向中國政府發言;這是中國政府與澳洲政府之間的事宜,從來都並非針對澳洲華裔市民。」
「不論哪一個黨派執政,尊重多元文化是一個非黨派的取態。」

她說:「在澳洲生活的華人,如果(將種族主義事件)與澳中關係扯上關係並對此感到困擾,這是可以理解的。但我認為,我們作為在澳洲生活的華人,要分清楚國家與國家之間的糾紛(是否與種族歧視有關連)。」

「看看俄羅斯入侵烏克蘭的事件,我們看見澳洲普遍一面倒譴責俄羅斯入侵的行徑。但在澳洲生活的俄羅斯裔澳洲人,完全不感覺驚恐、受到歧視或不友善的對待。」

綠黨候選人:加強社區對種族主義的認識

現年 29 歲、正在迪肯大學(Deakin University)修讀中學教育學位課程的綠黨候選人紐曼(Sarah Newman),自中學時期就已開始參與社區工作,亦曾為慈善組織 Sacred Heart Mission 及尋求庇護者支援中心(Asylum Seeker Resource Centre)服務。

她在接受訪問時表示,對歷任多屆兩黨聯盟政府未有認真聽取選民的意見感到失望及憤怒。她指,經歷兩年的新冠疫情,眼見政府的政策以及疫情令部份民眾處於弱勢及不安全的境況,就決定參選為這些人發聲。

當被問及種族主義情況的問題,紐曼表示,綠黨致力為所有人創造一個公義平等的社會。一旦當選,將推動為全體國會議員提供反種族主義培訓,讓他們了解種族歧視是甚麼一回事。

同時,綠黨亦將建議向社區組織及市議會撥出 4,000 萬元的款項,引入對抗結構性種族主義的計劃,並加強社區對種族歧視的認知及了解如何應對。

紐曼又指:「我們會將發表仇恨言論列為刑事罪行,並提出設立聯邦級別的多元文化委員會。」

她同時提出,應容許持有雙重國籍的澳洲公民參選出任聯邦公職,以真正反映澳洲的多元文化主義。她說:「雙重國籍持有人在這裡生活、交稅、使用政府服務、為社區服務,他們有權參與本地的政治。」
「他們擁有一直在澳洲生活的意圖及目標,我們不應限制他們出任聯邦公職。」
但根據澳洲《憲法》第 44 條,擁有雙重國籍的澳洲公民不合資格參選聯邦國會。若要對《憲法》作出修改,就需要進行全民公投並獲得通過。2017 年的「」,就是由於有多名國會議員發現自己擁有雙重國籍而被褫奪議員職務。

推動過渡至潔淨能源

當談及氣候變化問題,紐曼批評政府未有作出足夠行動應對氣候變化,而且兩大黨亦未有提出足夠的承諾。她說:「綠黨是唯一一個有為煤礦工人制定過渡政策的政黨,讓他們過渡至潔淨能源事業。這將能在過渡期至少十年內,保證工人的收入來源。」

同時,綠黨亦提出,為目前從事煤礦工業的年輕工人提供再培訓計劃,讓他們能順利過渡至可再生能源事業。

紐曼強調,目前的大趨勢是不同行業都正發展「綠色」環保產品,但單靠企業推動是不足夠的。她說:「我們需要改變政策,而且現在就要立即改變,否則後果就會是相當巨大。」

她補充,綠黨反對使用核能。「澳洲中部擁有一大片沙漠,可以利用太陽能及風力發電。我們有能力使用可再生能源,而非再尋找一些會危害環境的新能源。」

鼓勵民眾表達意見、融入主流社會

當談及民眾對政府事務的參與度,曾偉煌又建議擴大現有州政府政府服務處應用程式的功能,除了可用作「新冠追蹤簽到」、繳交地稅等以外,亦可讓民眾提交意見。

他說:「你認為所屬區域有甚麼問題,可以(透過應用程式)向政府提出。你認為政府有甚麼政策行不通、是失敗的,就向當局提出,甚至附上照片,令市民能夠多參與政府的決策過程。」

「這個程式就能讓政府清楚了解,不同人士有何不同的要求,在制定政策時就能考慮到更多人的意見,為民眾提供一個參與政府事務的機會(enable citizens' engagement in the business of government)。」

廖嬋娥最後鼓勵華裔移民嘗試融入本地主流社會,不要過份標榜自己華人的身份。她說:「既然移民到這裡,很多人都是為下一代及再下一代著想,說到底都是以澳洲為家。」
「因此,我認為,越早了解這個國家的運作及如何更好地生活,對小孩子的成長或自己本人在這裡的生活,都會帶來更大的益處。」
她補充:「當然,『華人』這個身份是不能抹掉的,但我們應思考如何令我們周邊一起生活的其他人,欣賞我們對這個國家的貢獻及付出。」

「我們移民過來後,很多人都會將我們視為澳洲人,而不是華人。除非你自己仍然以華人自居;如果是的話,你就很難令其他人不覺得你是華人。」

今屆大選中,競逐 Chisholm 議席的其他候選人包括:欣奇公義黨(Derryn Hinch's Justice Party)的代表 Thomas Stanfield、澳洲聯邦黨(Australian Federation Party)的 Anthea Antonie、韓珍一國黨代表 Aaron Tyrrell、動物公義黨(Animal Justice Party)候選人 Rod Whitfield、公民黨(Citizens Party)的 Ryan Dare、自由民主黨的 Ethelyn King、澳洲聯合黨的 Melanie Merle Kempson,以及獨立候選人 Dominique Murphy。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 20 May 2022 1:49pm
Updated 12 August 2022 2:56pm
By Thomas Sung, Winmas Yu

Share this with family and friends