聯邦財長費登堡（Josh Frydenberg）周二（3 月 29 日）晚公佈新一份聯邦財政預算案，將在本年度（2021-22 年）推出一次性「生活成本」稅務回扣 $420。
回扣適用於年度應課稅入息少於 12.6 萬元的澳洲「中低收入」納稅人。根據現有「中低收入稅務回扣計劃」（Low and Middle Income Tax Offset），合資格納稅人原本可根據入息水平獲扣減稅款 $255 至 $1,080 不等，但目前將可獲介乎 $675 至 $1,500 不等的稅務回扣，二人收入家庭將可獲高達 $3,000 的稅務回扣。
納稅人今年 7 月 1 日起報稅後獲退稅時就可得到回扣。
「中低收入稅務回扣計劃」是在四年前推出；由於新冠病毒疫情的緣故，經已被兩度延長推行。新措施意味全國超過 1,000 萬名納稅人今年將可獲得額外 $420 的稅務回扣。
同時，政府亦額外公佈一項一次性每人 $250 撥款，為養老金及福利金領取人提供即時的生活成本補助，所收的補助金將不計算在應課稅收入之內。
Source: 聯邦財案宣佈中低入息額外稅務回扣
有關措施將受惠 600 萬人，其中超過一半為養老金領取者，耗用 15 億元公帑。合資格養老金及福利金受益人、照顧者、退伍軍人、尋工者津貼受益人、合資格自資退休人士及合資格特惠卡持有人，將在今年 4 月自動收到款項。
另外，為應對民眾普遍關注的汽油價格高企問題，政府宣佈將目前每公升 44.2 仙的燃油稅，為期六個月。措施將在 3 月 30 日凌晨 12 時 01 分實施，直至今年 9 月 28 日晚上 11 時 59 分。
有關措施將可令駕駛者在六個月內節省合共約 $300。
但本地獨立智囊澳洲研究所（Australia Institute）傳訊總監 Anna Chang，需要注意新措施並非進一步延長「中低收入稅務回扣計劃」。
她說：「『中低收入稅務回扣計劃』並未有被延長，只是有所擴大。這意味著政府明年將對這 1,000 萬名澳洲人加收稅項。」
聯邦財案相關報道：
聯邦財案2022專題報道
總理莫理遜星期二較早前在國會上表示，政府正為民眾提供緊急的救濟。
他說：「今晚，政府將針對澳洲人目前正面對的生活成本壓力，向他們提供支持。」
「除此以外，在一個負責任、具針對性及可負擔的情況下，我們亦正透過我們的長期經濟計劃，為澳洲未來的繁榮作出投資。」
預料工黨將對有關稅務寬減措施表示支持，但鑑於大選即將舉行，工黨領袖艾巴尼斯（Anthony Albanese）則質疑政府提出有關措施的動機。
Source: SBS Chinese/ Ranky Law
他說：「再一次，這份財案將反映這個政府的特性。這是一個總是熱衷於政治等缺乏計劃的政府、一個漠視生活成本壓力問題的政府，一個花了數十年的時間打擊國民保健計劃（Medicare）、提倡低工資的政府。它眼見就業欠保障的情況，卻無從應對本地家庭所承受的生活成本壓力。」
「這是一個脫節及過時的政府。目前距離他們任期結束兩分鐘，他們就大灑金錢尋求第四度執政。」
財案中預測，本地失業率將由目前的 4% 下降至九月份季度的 3.75%，是自 1974 年 8 月以來最低水平。同時，亦預測本地工資增長速度將錄得近十年來最快。
READ MORE
【財案預告】7.5億提升偏遠地區網絡服務
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。
