«Η ελληνική μουσική είναι ισάξια οποιασδήποτε μουσικής του κόσμου!»

Greek singer Chrysoula Kechagioglou.

Greek singer Chrysoula Kechagioglou. Source: Chrysoula Kechagioglou

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

To SBS Greek φιλοξένησε την Ελληνίδα ερμηνεύτρια Χρυσούλα Κεχαγιόγλου, η οποία δέχτηκε την πρόσκληση Ελλήνων μουσικών της Αυστραλίας να κάνει ένα εργαστήρι μουσικής, το οποίο επικεντρώνεται σε παραδοσιακά τραγούδια από τα Δωδεκάνησα, τις Κυκλάδες και τα παράλια της Μικράς Ασίας.


H Χρυσούλα Κεχαγιόγλου είναι ίσως από τις πιο γνωστές Ελληνίδες ερμηνεύτριες στην Αυστραλία και η οποία έχει επισκεφτεί τη χώρα πέντε φορές.

Ο Γιώργος Νταλάρας, σε μια μουσική εκπομπή το 2018, στην οποία συμμετείτε και η κ. Κεχαγιόγλου, είπε τα εξής για την φωνή της:

«Όλα αυτά τα χρόνια έχουμε αγαπήσει τρομερούς, καταπληκτικούς, διάσημους, σημαντικούς τραγουδιστές. Για κάποιο λόγο, κάποιοι από μας έχουν κάτι ‘’σφραγιδούλες’’ στο μυαλό τους και την ψυχή τους. Για παράδειγμα, οι πιο ανθρώπινες φωνές που έχω ακούσει εγώ είναι ο Στέλιος Καζαντζίδης, η Χαρούλα, η Μοσχολιού, ο Γιάννης Πάριος... Αυτές οι ανθρώπινες φωνές είναι λίγες, δεν είναι για όλους το ίδιο. Αυτό το κορίτσι είμαι μία απ’ αυτές τις τέσσερις πέντε ανθρώπινες φωνές...».

Μεταναστευτικό ταξίδι: Τορόντο, Σύρος

Η Χρυσούλα Κεχαγιόγλου, το 1982 βρέθηκε με την οικογένειά της στη Σύρο. «Πήγαμε για Σαββατοκύριακο και δεν φύναμε ποτέ», λέει στο SBS Greek.

Τότε ζούσε με την οικογένειά της στο Τορόντο του Καναδά, όπου γεννήθηκε. Παιδί μεταναστών, με πατέρα από την Κωνσταντινούπολη και την Λήμνο, και μητέρα από την Μονεμβασιά.

«Οι γονείς μου σπουδάζανε και δουλεύανε παράλληλα εκεί και έχουμε ζήσει κι εμείς το πώς είναι να μην είσαι στην πατρίδα σου και να έχεις μια καινούργια πατρίδα, η οποία σε πολλά πρακτικά πράγματα σου λύνει τα χέρια, αλλά πολλά δεν μπορεί να τα υποκαταστήσει. Γνωρίζω ακριβώς αυτό το συναίσθημα».
Chrysoula Kechagioglou.
Chrysoula Kechagioglou. Source: Chrysoula Kechagioglou.
Η μουσική υπήρχε άφθονη μέσα στην οικογένειά της. «Πολλά γλέντια, πολλοί φίλοι που παίζανε όργανα, η μητέρα μου έχει καταπληκτική φωνή, η γιαγιά μου ακόμη καλύτερη. Ο πατέρας μου παίζει κιθάρα και τραγουδάει, ο αδερφός μου παίζει πλήκτρα, αλλά επαγγελματίας μουσικός είμαι η πρώτη της κοντινής οικογένειας».

Η κ. Κεχαγιόγλου ασχολείται με την μουσική από μικρή ηλικία. Στη Σύρο παρακολουθούσε μαθήματα σε Καθολικό νηπιαγωγείο που είχε «μια καταπληκτική χορωδία», όπως λέει στο SBS Greek, και η μουσική ήταν από τότε στη ζωή της.

Πριν ασχοληθεί επαγγελματικά με το τραγούδι, σπούδασε και αποφοίτησε από δυο σχολές. «Πίστευα ότι η μουσική θα είναι απλά ένας τρόπος να βγάλω ένα εισόδημα και μόνο. Τελικά, η μουσική με κέρδισε και», όπως λέει χαρακτηριστικά «τα πτυχία μου τα έχω κορνιζάρει και τα κοιτάζω».

Τραγουδώντας για τους ομογενείς

Όταν τραγουδά εκτός Ελλάδας, η πρόκληση είναι να καταφέρει να κάνει τους ομογενείς δεύτερης και τρίτης γενιάς να «ζήσουν» αυτήν την μουσική.

«Επειδή βρίσκονται μακριά από την πατρίδα και δεν βιώνουν την ελληνική μουσική καθημερινά, η πρόκληση είναι να τους δημιουργήσεις μια ατμόσφαιρα και μια ιστορία γύρω από αυτό που ακούνε, ώστε να ταυτιστούν γιατί ζει έντονα μέσα τους αυτό το κομμάτι το ελληνικό».

«Στην Αυστραλία», λέει η κ. Κεχαγιόγλου, «είναι πολύ ενδιαφέρον η εξαιρετική ανταπόκριση [στα ελληνικά τραγούδια] των ανθρώπων που δεν κατάγονται από την Ελλάδα, οι οποίοι κλαίγανε στις συναυλίες που δώσαμε, ρωτάγανε για τους στίχους, αγοράσανε δίσκους και μας στηρίξανε.

«Το μεγαλύτερο στοίχημα με τους ομογενείς είναι να τους δείξεις πόσο ισάξια είναι η ελληνική μουσική σε σχέση με οποιαδήποτε μουσική του κόσμου και να τους κάνεις να αισθανθούν καλά για τον εαυτό τους γιατί είναι μέρος της παράδοσής τους. Είναι μέρος της πατρίδας αυτοί οι άνθρωποι [οι ομογενείς]. Οφείλουμε να χτίσουμε γέφυρες μαζί τους».

Λίγα λόγια για το διαδικτυακό εργαστήρι

Οι διαδικτυακές μουσικές κοινότητες Sydney Greek Jam και Rebetika in Melbourne φιλοξενούν ένα διαδικτυακό εργαστήριο τραγουδιού με την Ελληνίδα ερμηνεύτρια Χρυσούλα Κεχαγιόγλου.

Τα εργαστήρια θα πραγματοποιηθούν καθ 'όλη τη διάρκεια του Σεπτεμβρίου και θα επικεντρωθούν σε τραγούδια από τα Δωδεκάνησα, τις Κυκλάδες και τη Μικρά Ασία.

Οι συμμετέχοντες θα εξερευνήσουν την ιστορία αυτών των τραγουδιών και τη θέση τους στον τοπικό πολιτισμό και η κ. Κεχαγιόγλου θα προσφέρει μερικές φωνητικές τεχνικές που ακολουθούνται σε αυτές τις περιοχές.

Λίγα βιογραφικά στοιχεία για την Χρυσούλα Κεχαγιόγλου

Η Χρυσούλα Κεχαγιόγλου έχει κάνει μαθήματα φωνητικής με το Σπύρο Σακκά και τη Μίρκα Γεμετζάκη και είναι ιδρυτικό μέλος του συγκροτήματος «Chrysoula K. & Púrpura».

Συμμετέχει σε διάφορα σχήματα ποικίλης μουσικής, με σημαντικότερα τους «Ιέρνις-Συγκρότημα Παραδοσιακής Κέλτικης Μουσικής», και την «Απόδημη Κομπανία-Συγκρότημα Παραδοσιακής και Ρεμπέτικης Μουσικής».

Έχει συνεργαστεί δισκογραφικά και σε παραστάσεις με γνωστούς καλλιτέχνες όπως είναι ο Νίκος Αντύπας, η Λίνα Νικολακοπούλου, ο Μανώλης Μητσιάς, ο Μανώλης. Πάππος, ο Παντελής Στόικος, ο Νίκος Τατασόπουλος, ο Νίκος Κυπουργός, ο Δημήτρης Μυστακίδης κ.ά.

Έχει συμμετοχές σε φεστιβάλ σε όλη την Ελλάδα, αλλά και σε διεθνείς διοργανώσεις σε όλον τον κόσμο, με πιο σημαντικές τις εμφανίσεις της στο Brunswick Festival της Μελβούρνης, στο Greek Festival of Sydney και στο Canberra National Folk Festival (2013, 2017, 2018) όπου συνέπραξε επί σκηνής με μερικούς από τους σημαντικότερους Ιρλανδούς μουσικούς παραδοσιακής μουσικής, όπως ο Donal O ‘Conor, o John McSherry, o Neil Hannah και οι Donul Lunny και Andy Irvine, με το συγκρότημα των οποίων (Mozaik- Bruce Molsky, Nikola Parov, Renz Van Der Zalm) συνεργάστηκε και δισκογραφικά.

Τις «Purpura» αποτελούν οι μουσικοί: Μαρία Πλουμή (λαούτο, φωνητικά, Σοφία Σερέφογλου (φλάουτο, φλογέρα), Έλσα Παπέλη (βιολοντσέλο) και Εφη Ζαιτίδου, (κανονάκι).

Πατήστε Play στην κεντρική φωτογραφία για να ακούσετε τη συνέντευξη

Σημείωση: Στο podcast ακούγονται αποσπάσματα από τα εξής τραγούδια, τα οποία μεταδόθηκαν έπειτα από σχετική άδεια της καλλιτέχνιδας:

Ό,τι βρέξει ας κατεβάσει - Απόδημη Κομπανία / Πρώτη δισκογραφική συνεργασία με την Απόδημη Κομπανία / Σύνθεση Απόστολου Καλδάρα, στίχοι Κώστα Βίρβου / Από το CD "Περσεφόνη μου γλυκειά" που κυκλοφόρησε στην Αυστραλία το 2010 / Γιάννης Νιάρχος: τζουρά, Χρυσούλα Κεχαγιόγλου τραγούδι. Εκτορας Κοσμάς μπαγλαμά / Γιώργος Γαλιάτσος κιθάρα / Μανώλης Γαλιάτσος μπουζούκι /

Μέρα Μέρωσε - Χρυσούλα Κεχαγιόγλου / Παραδοσιακός σκοπός της Αυγής, Δωδεκάνησα, δισκογραφημένα με το γυναικείο συγκρότημα Chrysoula K. & Púrpura, περιέχονται στο δίσκο που κυκλοφόρησε το 2018 για την περιοδεία στην Αυστραλία.]

Σαν αεράκι - Χρυσούλα Κεχαγιόγλου / Συνθέτης: Μανώλης Πάππος / Στιχουργός: Ναπολέων Λαπαθιώτης

Τι καλά το λέει τ’αηδόνι – Χρυσούλα Κεχαγιόγλου / Διασκευή παραδοσιακού τραγουδιού από την περιοχή της Θράκης]

Share