کهنه سربازان استرالیایی مدال های خود را سوزاندند و به نشانه اعتراض به نخست وزیر برگرداندند

شارون کلیدون نماینده پارلمان استرالیا از حزب کارگر تعدادی مدال را به نمایندگی از جانبازان و کهنه سربازان استرالیایی در پارلمان ارائه کرد و گفت که آنها از ناکامی دولت آقای موریسون در اقدام فوری برای حفاظت از مترجمان افغان "وحشت زده" هستند.

Labor MP Sharon Claydon has presented the medals of Australian war veterans in parliament.

Labor MP Sharon Claydon has presented the medals of Australian war veterans in parliament. Source: Supplied

نکات مهم

  • مدال های سوخته جانبازان و کهنه سربازان استرالیایی با هدف تسریع حمایت از مترجمان افغان که در افغانستان به نیروهای استرالیایی خدمت کرده اند، به نمایش گذاشته شد.
  • آقای موریسون تعهد خود را برای اعطا پناهندگی به افرادی که به نیروهای نظامی استرالیایی خدمت کرده اند، ابراز کرده است.
  • اگرچه بسیاری از افراد از جمله دیپلمات های ارشد پیشین، دانشگاهیان برجسته و کهنه سربازان استرالیایی از پاسخ استرالیا به این موضوع ابراز نگرانی کرده اند.

شارون کلیدون نماینده پارلمان استرالیا از حزب کارگر تعدادی مدال را به نمایندگی از جانبازان و کهنه سربازان استرالیایی در پارلمان ارائه کرد و گفت که آنها از ناکامی دولت آقای موریسون در اقدام فوری برای حفاظت از مترجمان افغان "وحشت زده" هستند.

مدال های سوخته جانبازان و کهنه سربازان استرالیایی با هدف تسریع حمایت از مترجمان افغان که در افغانستان به نیروهای استرالیایی خدمت کرده اند، به نمایش گذاشته شد.

شارون کلیدون نماینده پارلمان از حزب کارگر تعدادی از این مدال ها را در جریان سخنرانی خود در روز چهارشنبه در پارلمان کشور به آقای اسکات موریسون نخست وزیر استرالیا تقدیم کرد و گفت که جانبازان استرالیایی در سراسر کشور از کوتاهی دولت در اقدامی فوری به منظور محافظت از مترجمان افغان "وحشت زده" شده اند.

او گفت: "ما نباید زحمت ها و آسیب های اخلاقی این موضوع را برای جانبازانمان دست کم بگیریم."

او رو به آقای موریسون گفت: "آقای نخست وزیر، شما اهمیت این مدال ها را می دانید."

صدها نفر از اتباع افغان که برای نیروهای نظامی استرالیایی کار می کردند برای فرار از حملات تلافی جویانه طالبان برای اخذ ویزای حفاظتی استرالیا درخواست داده اند. این گروه افرادی هستند که با نیروهای خارجی همکاری می کردند و طالبان آنها را «خائن» می داند.

ایالات متحده آمریکا پروازهایی را برای انتقال مترجمان افغان و دیگر افرادی که در کنار نیروهای آمریکایی در افغانستان کار می کردند، سازماندهی کرده است. بریتانیا نیز متعهد شده است تا انتقال کارکنان افغان را تسریع کند.

خانم کلیدون گفت استرالیا برخلاف متحدان خود، پروازهای ویژه ای برای بازگشت افغان ها ترتیب نداده است و همچنین متعهد به پیگیری سریع ویزاهای آنها نشده است.
او گفت: "استرالیایی ها دوستان خود را تنها نمی گذارند. سربازان استرالیایی برای این کار آموزش ندیده اند. "

چندین جانباز استرالیایی در سراسر این کشور مدال های خود را که به دلیل خدماتشان به آنها اعطا شده بود در اعتراض به رفتار دولت استرالیا با افغان هایی که در طول جنگ در افغانستان با استرالیایی ها خدمت کردند، سوزانده اند.

از جمله مدال های ارائه شده توسط خانم کلیدون، مدال استوارت مک کارتی سرگرد بازنشسته ارتش و پیت ایوانز جانباز از منتخبین نیوکاسل بود که خود قبلاً در تیمور شرقی خدمت می کرد.
Stuart McCarthy's service medals
مدال استوارت مک‌کارتی، افسر سابق ارتش. Source: Supplied
خانم کلیدون گفت : "پیت ایوانز آنقدر از این موضوع ناراحت شده بود که مدال های خود را سوزاند و از من خواست تا آنها را به نخست وزیر در پارلمان استرالیا تقدیم کنم."

در همین حال آقای ایوانز نیز در گفتگو با SBS News گفت که استرالیا "در برابر تهدید قریب الوقوع طالبان" در محافظت از افرادی که داوطلبانه برای خدمت در استرالیا خدمت کرده اند "تعهد اخلاقی" دارد.

وی گفت: "آن افراد محلی در آن زمان این کار را با خطر بزرگی برای خود انجام دادند."

آقای موریسون تعهد خود را برای اعطا پناهندگی به افرادی که به نیروهای نظامی استرالیایی خدمت کرده اند، ابراز کرده است. اگرچه بسیاری از افراد از جمله دیپلمات های ارشد پیشین، دانشگاهیان برجسته و کهنه سربازان استرالیایی از پاسخ استرالیا به این موضوع ابراز نگرانی کرده اند.

نخست وزیر گفت که دولتش پروازهای بازگشت برای مترجمان افغان و دیگر کارکنان که در ماموریت استرالیا در افغانستان کمک کرده اند را در نظر دارد.

آقای موریسون ماه گذشته گفت که دولت تا کنون ۲۵۲ افغان و خانواده های آنها را از از ماه آپریل به استرالیا آورده است و دولت در حال توسعه برنامه ویزا است.

همرسانی کنید
تاریخ انتشار 12/08/2021 ساعت 9:25am
به روز شده در 12/08/2022 ساعت 3:06pm
توسط Tom Stayner, Peyman Jamali