ไฟเซอร์ (Pfizer) กล่าวว่าวัคซีนโควิด-19 ของบริษัท สร้างการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันที่แข็งแกร่งให้แก่เด็กอายุ 5-11 ปี โดยมีหลักฐานว่าเทียบเคียงได้กับกลุ่มผู้ที่อายุมากกว่า
ฟังรายงาน
LISTEN TO
![Pfizer says its COVID-19 is successful with children image](https://assets.product.qa.sbs.com.au/dims4/default/5322f4c/2147483647/strip/true/crop/1800x1013+0+0/resize/1280x720!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fdrupal%2Fyourlanguage%2Fpublic%2Fpodcast_images%2Fmaya_huber_taking_part_in_pfizer_covid-19_vaccine_study_at_rutgers_university_aap_0.jpg&imwidth=600)
ไฟเซอร์เผยวัคซีนโควิดของบริษัทใช้ได้ดีกับเด็ก
SBS Thai
24/09/202106:09
ไฟเซอร์หวังว่าเร็วๆ นี้ เด็กๆ จะได้รับอนุมัติให้ฉีดวัคซีนไฟเซอร์ได้ในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และประเทศอื่นๆ ขณะที่ไฟเซอร์เผยแพร่ผลการทดลองของบริษัท
มีความหวังว่าจะมีการปกป้องเด็กๆ มากขึ้นจากเชื้อไวรัสโคโรนา ขณะที่ไฟเซอร์เตรียมส่งผลการศึกษาวิจัยของบริษัทไปยังองค์กรกำกับดูแลกฎระเบียบของสหรัฐ
มายา ฮูเบอร์ วัย 10 ขวบมีส่วนร่วมในการศึกษาวิจัยนี้ในสหรัฐ และเธอตั้งตารอที่จะได้พบเพื่อนๆ ของเธอโดยต้องไม่สวมหน้ากากอนามัย
"หนูเคยคิดเหมือนกันว่า ถ้าหนูได้ฉีดวัคซีนหรือมีโอกาสได้ฉีดวัคซีน สถานการณ์โควิดก็จะจบสิ้นลงหรืออาจดีขึ้น หนูและเพื่อนๆ จะได้ใช้เวลาด้วยกันมากขึ้น" มายา วัย 10 ขวบ กล่าว
หากมีวัคซีนสำหรับกลุ่มคนที่อายุน้อยมากขึ้น มันอาจป้องกันการระบาดของโควิด-19 ในโรงเรียนได้
วัคซีนไฟเซอร์ที่ผลิตขึ้นโดยการร่วมเป็นหุ้นส่วนกับ BioNTech สามารถฉีดให้ได้แล้วสำหรับเด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป
ดร.บิล กรูเบอร์ รองประธานอาวุโสของไฟเซอร์ กล่าวว่า เขาหวังที่จะโน้มน้าวให้เด็กๆ ในกลุ่มอายุนี้เชื่อว่าวัคซีนนี้ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ
"เราวัดความสามารถของแอนติบอดีจากเด็กๆ ที่ได้รับการฉีดวัคซีน ที่สามารถฆ่าเชื้อไวรัสได้ และดูว่าความสามารถของแอนติบอดีที่เกิดขึ้นนั้นเทียบเคียงได้มากน้อยเพียงใดกับแอนติบอดีของผู้ที่อายุ 16 ถึง 25 ปี และมันก็มีความเหมือนกันเป็นอย่างมาก" ดร.กรูเบอร์ ของไฟเซอร์ กล่าว
ไฟเซอร์กำลังขออนุมัติจากทางการสหรัฐสำหรับวัคซีนที่จะฉีดให้แก่กลุ่มเด็กที่อายุน้อย
องค์กรกำกับดูแลด้านผลิตภัณฑ์สุขภาพของสหรัฐ อาจตัดสินใจว่าจะอนุมัติวัคซีนไฟเซอร์ให้ใช้ได้กับเด็กที่อายุน้อยหรือไม่ภายในสามสัปดาห์หลังจากที่บริษัทยื่นขออนุญาต
ขณะเดียวกัน ในเร็วๆ นี้ สหรัฐจะผ่อนคลายกฎการเดินทางสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากจีน อินเดีย บราซิล และอีกหลายประเทศ
ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป การเดินทางทางอากาศจะเปิดให้บริการแก่ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐ ที่ได้รับวัคซีนครบสองโดสแล้วจาก 33 ประเทศที่มีสิทธิ์
นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ กล่าวเกี่ยวกับมาตรการนี้ว่า
"เราได้ประกาศเรื่องการยกเลิกการจำกัดการเดินทาง ซึ่งเป็นสิ่งที่เราได้พูดถึงมาสักระยะแล้ว เรายินดีที่เราสามารถอนุญาตให้เกิดขึ้นได้" นายบลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐ กล่าว
นาง เจน ซาร์คี (Jen Psaki) โฆษกทำเนียบขาว กล่าวว่า สายการบินจะต้องรวบรวมข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับผู้โดยสารภายใต้คำสั่งเพื่อการติดตามหาตัวผู้เสี่ยงสัมผัสเชื้อ
"เราจะวางแนวทางปฏิบัติที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 จากผู้โดยสารที่เดินทางโดยเครื่องบินระหว่างประเทศไปยังสหรัฐ โดยกำหนดให้ผู้ใหญ่ชาวต่างชาติทุกคนที่เดินทางไปสหรัฐต้องได้รับการฉีดวัคซีนครบสองโดส เห็นได้ชัดว่านี่คือบทสรุปของกระบวนการทางนโยบายในประเด็นนี้ ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่ผู้คนจำนวนมากทั่วโลกกำลังเผชิญ" นางซาคี โฆษกทำเนียบขาว กล่าว
ในขณะเดียวกัน สหรัฐได้ก้าวมาถึงจุดที่น่าสลดใจ นั่นคือ การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ได้คร่าชีวิตผู้คนไปเท่ากับจำนวนผู้เสียชีวิตจากการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่สเปนในอดีต
การระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ในหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คร่าชีวิตผู้คนไปทั่วโลกราว 50 ล้านคน และในช่วงวิกฤตโคโรนาไวรัส มีผู้คนราว 675,000 คน ที่เสียชีวิตจากโควิด-19 ในสหรัฐ
ในขณะเดียวกัน ทางการอินเดียวางแผนที่จะดำเนินการส่งออกวัคซีนโควิด-19 เพิ่มเติมในเดือนหน้า
รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของอินเดียกล่าวว่า อินเดียกำลังช่วยเติมเต็มความรับผิดชอบของตนในการช่วยให้ผู้คนทั่วโลกสามารถเข้าถึงวัคซีนได้ โดยคาดว่าในเดือนตุลาคมอินเดียจะผลิตวัคซีนได้มากกว่า 300 ล้านโดส และจะเพิ่มการผลิตอีกในอนาคต
ทั้งนี้ อินเดียได้ขายหรือบริจาควัคซีนต้านโควิด-19 ไปแล้ว 66 ล้านโดสให้แก่ 100 ประเทศทั่วโลก
หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080
คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่
เรื่องที่น่าสนใจจากเอสบีเอส ไทย
![Image for read more article 'เรื่องที่น่าสนใจจากเอสบีเอส ไทย'](https://assets.product.qa.sbs.com.au/dims4/default/7580d1c/2147483647/strip/true/crop/1280x720+0+67/resize/1280x720!/quality/90/?url=https%3A%2F%2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fdrupal%2Fyourlanguage%2Fpublic%2Fpodcast_images%2Fboat-5081321_1280.jpg&imwidth=1280)
ไทยเตรียมลดวันกักตัวผู้เดินทางจากต่างประเทศ