Trong một buổi lễ ngắn gọn, hình ảnh của Nhật hoàng Akihito đã được chiếu trên truyền hình quốc gia, bắt đầu các nghi thức thoái vị của mình.
Ông mặc một chiếc áo choàng truyền thống khi bước vào một đền thờ Shinto để báo cáo về việc thoái vị với các vị thần.
Sau đó, ông chính thức tuyên bố thoái vị tại một buổi lễ ở hoàng cung.
"Kể từ khi lên ngôi cách đây 30 năm, tôi đã thực hiện nghĩa vụ của mình với tư cách là hoàng đế, bằng tinh thần tin tưởng sâu sắc và tôn trọng mọi người dân. Tôi cảm thấy mình là người may mắn nhất vì đã làm được điều đó. Tôi chân thành cảm ơn mọi người dân đã chấp nhận và ủng hộ tôi trong vai trò là biểu tượng của quốc gia."
Thủ tướng Nhật Bản, Shinzo Abe, bày tỏ sự biết ơn của quốc gia đối với Nhật hoàng sắp thoái vị.
"Chúng ta cùng tri ân Nhật hoàng. Ông luôn ở bên cạnh người dân Nhật Bản bất kể tình huống nào, giờ đây chúng tôi xin bày tỏ sự tôn trọng và lòng biết ơn sâu sắc nhất đối với Nhật hoàng. Hãy cùng nhau nhớ về những bước tiến mà ông đã cống hiến cho đến tận bây giờ.
Chúng tôi hy vọng sẽ làm hết sức mình để xây dựng một tương lai tươi sáng cho Nhật Bản, nơi nuôi dưỡng hòa bình và ngập tràn hy vọng. "
Tân Nhật Hoàng Akihito tiếp quản ngai vàng từ cha mình, Hoàng đế Hirohito, người đã lên ngôi trong Thế chiến 2.
"Kể từ khi lên ngôi cách đây 30 năm, tôi đã thực hiện nghĩa vụ của mình với tư cách là hoàng đế, bằng tinh thần tin tưởng sâu sắc và tôn trọng mọi người dân. Tôi cảm thấy mình là người may mắn nhất vì đã làm được điều đó. Tôi chân thành cảm ơn mọi người dân đã chấp nhận và ủng hộ tôi trong vai trò là biểu tượng của quốc gia." Nhật hoàng Akihito
Thông qua việc gặp gỡ với người dân của mình ở Nhật Bản và thể hiện lòng hối hận với người dân châu Á, nơi quân đội của cha ông nắm quyền kiểm soát, cựu Nhật hoàng đã khẳng định vai trò của một hoàng đế và trở nên nổi tiếng hơn bất kỳ chính trị gia nào lúc bấy giờ.
Jeff Kingston, giám đốc Nghiên cứu ngành Châu Á học tại đại học Temple University của Nhật Bản cho biết ngay từ đầu Akihito đã phản ánh sự đồng thuận chính thống ở Nhật Bản rằng Nhật Bản nên làm nhiều hơn để cùng Đức chịu trách nhiệm về hậu quả chiến tranh.
Khi truyền lại quyền trượng cho Akihito, cha ông đã nghĩ rằng bằng cách phục hồi nhân phẩm cho các nạn nhân mà đế quốc Nhật từng xâm lược, Nhật Bản cũng sẽ lấy lại được nhân phẩm của chính mình."
Tân Nhật hoàng Naruhito chính thức đánh dấu sự lên ngôi của mình với ngai vàng hình Hoa cúc, kế thừa Kho báu Hoàng gia của Nhật Bản trong một buổi lễ mang tính biểu tượng sâu sắc. Hoàng đế ở Nhật Bản không nắm quyền lực chính trị mà đóng vai trò như một biểu tượng quốc gia.
Triều đại mới với tên gọi Lệnh Hoà (Reiwa) mang ý nghĩa trật tự và hòa hợp, bắt đầu vào nửa đêm vào thứ Ba theo giờ địa phương, và sẽ kéo dài cho đến khi Tân Hoàng đế Naruhito thoái vị.
Jeff Kingston nói rằng Tân Nhật hoàng 59 tuổi này rất khác với cha mình.
"Tân Nhật Hoàng là một người có chính kiến, ông là một nhà tư tưởng độc lập. Ông viết một cuốn sách được xuất bản. Ông được giáo dục ở nước ngoài. Ông đứng lên bảo vệ vợ mình, tấn công các cơ quan kiểm soát cuộc sống của ông. Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ gặp gỡ một hoàng đế rất thú vị và tôi đặt hy vọng lớn lao vào ông ấy. Tôi nghĩ rằng ông ta có xuất phát điểm tốt. Ông đã chuẩn bị suốt cả cuộc đời của mình cho thời điểm này."
Sự thoái vị của nhật hoàng Akihito, được lên kế hoạch ít nhất vào năm 2016, bảo đảm sự kế vị suôn sẻ cho Naruhito.
Di sản của ông trong việc làm thế nào để trở thành một hoàng đế được yêu mến có thể là món quà quý giá nhất của ông dành cho cho con trai mình.
Trước lễ thoái vị của Nhật hoàng, đông đảo người dân đã tề tựu bên ngoài hoàng cung ở Tokyo bất chấp cái lạnh của đất trời.
Nhiều lãnh đạo các nước cũng đã gửi các thông điệp tới Nhật hoàng Akihito khi ngài thoái vị. Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In bày tỏ sự biết ơn tới Nhật hoàng Akihito vì việc thúc đẩy hòa bình và phát triển mối quan hệ giữa Seoul - Tokyo.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng đã bày tỏ "sự cảm kích thành tâm" dành cho Nhật hoàng Akihito, trong khi Tổng thống Nga Vladimir Putin chúc Nhật hoàng "khỏe mạnh và trường thọ".
Emperor Naruhito, accompanied by new Empress Masako, has delivered his first public address. Source: AAP
