Hình ảnh bắt cá voi được công bố nhờ tự do thông tin

A still image from the newly released video

A still image from the newly released video Source: SBS

Chính phủ Úc cho biết các băng video vừa công bố cho thấy việc săn bắt cá voi của Nhật trong vùng Nam băng Dương có thể gây tổn hại cho mối quan hệ giữa hai nước.


Một nhóm tranh đấu chống săn bắt cá voi với các thước phim cho thấy việc săn lùng cá voi vẫn tiếp tục diễn ra sau trận chiến pháp lý kéo dài 5 năm trời với chính phủ.

Chính phủ cho biết sẽ tiếp tục tìm các phương cách để ngăn chận việc săn bắt cá voi mà phía Nhật cho là thực hiện các cuộc nghiên cứu về khoa học.

Các hình ảnh được chiếc tàu Quan Thuế Úc thu được trên vùng biển Nam băng Dương hồi năm 2008 vừa công bố đến các nhóm bảo tồn thiên nhiên.

Các thước phim cho thấy một chiếc tàu Nhật với hàng chữ Research tức Nghiên cứu sơn ở bên hông đã phóng lao giết chết một con cá voi loại Minke và kéo lên tàu, trong lúc con cá đổ máu và lòi ruột ra ngoài.

Ông Jeff Hansen thuộc nhóm Sea Shepherd cho đài ABC biết rằng, đó là một cái chết từ từ và đau đớn của các con cá voi.

“Chúng bị trúng mũi lao có chất nổ, khiến cho các mảnh đạn phá tan ruột gan của chúng, còn mũi lao ló ra ngoài".

"Chúng tìm cách bơi để trốn thoát nhưng chẳng có nơi nào để đến được, rồi sợi dây cáp từ từ lôi chúng lên mặt nước trước khi chúng nhìn thấy một tay súng và một phát súng nổ khiến chúng chết trong một vũng biển đầy máu”, Jeff Hansen.
 
Còn ông David Morris, giám đốc Văn phòng Bảo vệ Môi trường của New South Wales nói rằng, chính phủ liên bang đã nhiều lần bác bỏ các yêu cầu để tiếp nhận các thước phim nói trên kể từ năm 2002, trước khi Ủy viên Thông tin ra lệnh phải công bố chuyện nầy hồi tháng 5.

“Các yêu cầu luôn luôn bị chính phủ bác bỏ, trên căn bản là chuyện nầy làm phương hại đến mối quan hệ tốt đẹp gữa chính phủ Nhật và Úc, cũng như sẽ có hậu quả quan trọng về quan hệ quốc tế giữa 2 nước”.

Phát ngôn nhân đối lập của Lao động về vấn đề pháp lý, ông Mark Dreyfus nói rằng, đó là một lời biện hộ yếu ớt của chính phủ, bởi vì mối quan hệ giữa hai nước vẫn rất mật thiết và mạnh mẽ.

“Chúng ta có lập trường hết sức khác biệt với Nhật về các hoạt động săn bắt cá voi ở Nam băng Dương".

"Việc nầy không cần và không làm ảnh hưởng đến mối quan hệ thân hữu và vững chắc, thế nhưng đó là một vấn đề tranh luận chưa được giải quyết của chúng ta với Nhật bản và tôi không chấp nhận chuyện nước Úc phải nhường nhịn trong vụ nầy, thế nhưng đó lại là những gì mà chính phủ nầy muốn làm như vậy”, Mark Dreyfus.
“Thành tích của chính phủ nầy khi đối phó với chuyện săn bắt cá voi của Nhật bản quả đáng hỗ thẹn, những gì chúng ta có là một chiến thuật được đề ra để che đậy hành động, mà thực ra những gì quan trọng hơn cho chính phủ Úc là bảo vệ mối quan hệ với Nhật bản”, Richard Di Natale.
Trong một thông cáo gởi đến SBS, Tổng trưởng Môi sinh Josh Frydenberg nói rằng ông hết sức thất vọng với các hoạt động mà phía Nhật bản gọi là nghiên cứu khoa học.

Ông cho biết chính phủ sẽ tiếp tục tìm đủ mọi cách để chắc chắn rằng, Nhật bản tuân thủ đúng với luật lệ về săn bắt cá voi quốc tế.

Trong một vụ do Úc đề ra, Tòa Án Quốc tế phán quyết hồi năm 2014 rằng việc săn bắt cá voi của Nhật bản tại Nam băng Dương nên chấm dứt.

Thế nhưng nước nầy tiếp tục việc săn bắt vào năm 2015, trong những trường hợp với nhiều giới hạn.

Ông Simon Avenell thuộc phân khoa Á châu Thái bình dương của đại học Quốc gia Úc châu, nói rằng nhiều người Nhật có quan niệm về cá voi khác biệt với người dân Úc.

“Cá voi được nhiều người xem là một tài nguyên của biển cả, rất giống như cách suy nghĩ của quí vị về một đàn cá thu hay tôm cua hoặc bất cứ thứ hải sản nào, cũng giống như cá voi tại Nhật bản”.

Thế nhưng ông cho rằng, Nhật bản lệ thuộc rất nhiều vào hàng xuất cảng của Úc và mối quan hệ thân thiện giữa hai nước.

“Cho đến nay mối quan hệ giưã Úc và Nhật bản rất vững mạnh và sâu xa cũng như diễn biến trên nhiều lãnh vực khác nhau, mà tôi không nghĩ rằng chuyện cá voi có thể làm ảnh hưởng đến mối quan hệ đó”.

Lãnh tụ đảng Xanh là Richard Di Natale kêu gọi chính phủ nên hoàn thành lời hứa năm 2013, qua việc gởi một tài thuộc Quan Thuế Úc đến vùng biển Nam băng Dương, để làm nản lòng việc bắt cá voi của Nhật.

“Thành tích của chính phủ nầy khi đối phó với chuyện săn bắt cá voi của Nhật bản quả đáng hỗ thẹn, những gì chúng ta có là một chiến thuật được đề ra để che đậy hành động, mà thực ra những gì quan trọng hơn cho chính phủ Úc là bảo vệ mối quan hệ với Nhật bản”, Richard Di Natale.

Được biết trong mùa săn bắt cá voi năm nay, chính phủ Nhật bản cho biết đã bắt gần 200 cá voi và có kế hoạch sẽ giết nhiều cá voi hơn vào mùa tới.

Thêm thông tin và cập nhật Like 
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 



Share