周六，澳大利亚总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）在伽马艺术文化节（Garma Festival）发表了关于原住民话语权的主题演讲，这拉开澳人大讨论的序幕。
演讲中阿尔巴尼斯建议的公投问题是：“您是否支持把原住民和托雷斯海峡岛民的话语权写进宪法？”这成为众多澳人讨论的起点。
在伽马节周日早上一个研讨会中，将原住民在议会的话语权写入宪法而举行全民公投这一话题引起与会者热烈的讨论和思考。
西悉尼大学高等教育与可持续发展荣誉教授杰夫·斯科特（Geoff Scott）、澳大利亚原住民领袖和政治人物沃伦·蒙丁（Warren Mundine）、原住民艺术家莎莉·斯凯尔斯（Sally Scales）、Gidgee集团的董事总经理和所有者肖恩·高顿（Sean Gordon），以及现场观众就此展开深入探讨。 他们既有对部分问题的共识，又有不同观点的激烈碰撞。
Prime Minister Anthony Albanese delivered a speech to Indigenous leaders, cat the Garma Festival ahead of a referendum on an Indigenous Voice. Source: SBS
著名原住民长者、歌手和作家阿奇·罗奇（Archie Roach）在维州的瓦南布尔基地医院（Warrnambool Base Hospital）去世，享年66岁。研讨会开场伊始，现场嘉宾和观众默哀一分钟，表达哀思和敬重。
“我们总是在菜单上，而不是坐在桌子旁”
原住民艺术家莎莉·斯凯尔斯直言：“不少原住民不了解政府的政策，也不知道议会是什么。我的家人不懂英语，他们听不懂，也没有得到咨询或者沟通。”
《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》提出的关键建议之一是在宪法中赋予原住民在澳大利亚议会的话语权。
她说：“《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》是给所有澳大利亚人的，而不是仅仅给原住民的。”
“我觉得阿尔巴尼斯政府要利用自己的优势来为原住民社区服务。政府应该意识到原住民不同社区有不同需求，就像同样的鞋子穿在不同的人脚上，可能有人觉得舒服，有人觉得难受。”
原住民艺术家莎莉·斯凯尔斯（Sally Scales）接受SBS普通话节目记者陈芸采访。 Source: David Hua
如今原住民权益的现状让她深感无奈，她觉得“我们总是在菜单上，而不是坐在桌子旁”，因为菜单是被动的，总是被别人指点和选择；而坐在桌旁则是自己拥有主动权，可以自己去指点和选择。
西悉尼大学高等教育与可持续发展荣誉教授杰夫·斯科特表示，聚居在不同土地上的原住民，他们有各自不同的管理方法和管理者，如果他们对在议会的话语权看法还没达成一致的话，那将会是什么样子呢？对此花费巨资进行公投又是否值得呢？
READ MORE
【聚焦伽马节】澳洲总理：“我们正在寻求一场重大的改变”
澳大利亚原住民领袖和政治人物沃伦·蒙丁则高度评价总理周六的主题演讲。
他说：“这非常好，这不是关于政治正确或者政治错误，而是正义是否可以得到伸张。”
肖恩·高顿是100%原住民所有的Gidgee集团的董事总经理，他表示支持对此全民公投。
“一直以来就说要给原住民话语权的机会，但是当政府换届的时候，政策又不一样了。原来为了推行这些政策而专门设立的机构，因为政府换届也可能就不存在。”
“我可以做什么？”
伽马节研讨会现场。 Source: Lucy Chen
现场与会者对这一话题积极参与、热烈讨论。
一位来自西澳州的观众表示，他在他所生活的社区管理着一片土地，而他现在听到的当地政府的一些政策和他40年之前听到的是一模一样的，没有什么改变。 他认为政府“对我们像对小孩子一样，管着这管着那”，“可我们是成年人，我们自己在家里是要把我们的孩子培养成人，引导他们走向未来的人生的。”
一位观众提出：“作为一个白种人，我可以做什么？”
有的人回答：“我的祖母会说，把你听到的故事带回去讲给别人听。这就是最好的做法。”
READ MORE
【伽马文化艺术节第三天】特派记者现场报道
莎莉则建议，去认真阅读《发自肺腑的乌鲁鲁宣言》是一个好的做法，了解更多，以及多和别人讨论。
多位嘉宾都提倡民主讨论的作用。杰夫·斯科特特别强调，讨论应该是基于理性的、民主的探讨。
另一位观众批评总理未给出公投的具体时间表。沃伦·蒙丁表示，总理未给出具体时间表是因为需要和政府各个层面继续探讨，同时澳人也需要更多的时间去了解和消化；当澳人都得到足够的信息、准备好之后，这个全民公投才有意义。
一位来自墨尔本的华人表示，回去之后他将会和亲友分享伽马节的情况，也希望未来会有更多和原住民相关的研讨会或者信息知照会，增进华人对原住民的了解。
原住民文化旅游路线引起越来越多华人的兴趣
Christine刘接受SBS普通话节目记者陈芸采访。 Source: Lucy Chen
Christine刘来自悉尼，她在旅游行业工作，此次也前来参加伽马节。
她提到，以前华人在澳大利亚旅游，大多选择悉尼和墨尔本等大城市，现在有越来越多的人选择原住民文化丰富的地方作为目的地。
“如今我们都在推广北领地等原住民历史文化很丰富的地方，现在也有越来越多的华人愿意选择原住民文化旅游路线，而且他们非常愿意去了解，”她说。
伽马文化艺术节于7月29日到8月1号盛大举行，周一精彩不断，敬请继续关注SBS的报道。
本文系SBS原创内容，未经许可，不得转载。如需内容合作，请来函联系：Mandarin.Program@sbs.com.au。
