【COVID-19报道】美容院经营者:店铺不能开门,房东又让我给他说法

Nail grooming in beauty salon

Source: Getty Images

下载SBS Audio应用程序

其他收听方式

柴女士在悉尼新开的美容院因为受到疫情影响无法开门营业,与此同时她的商铺房东也因为担心“不得驱逐租户”的新规特地找她约谈。那么疫情之下,店主和房东各自有着怎样的利益考量?又应该怎么权衡利益得失呢?


内阁会议今天(周二)同意在全澳立法制定针对商业租赁的强制性行为规则。规则包括,受疫情打击收入下降的小企业主可以被准许少交租金,商铺房东将不得驱逐付不起房租的租户。

“因为有法案即将推出,所以那几天几乎所有的业主都很恐慌。”柴女士也因此被房东约谈。

商业租赁新规要求,商铺房东不得驱逐付不起房租的租户。在很多业主看来,新规推出后租客的权益得到保障了,但他们可能就会沦为“受害者”。

“他们(房东)因为感到了恐慌,就逼我给个说法。是接着租,还是退租?”
柴女士当时坚持要等到新规的细则下来再和对方商讨。

“这件事里大家都是受害者,都要一起去面对的。政府有政策保护我,我也不会借着这个政策去怎样。”

会面中,因为双方都肩负着压力,所以气氛一度有些紧张。好在柴女士的律师及时介入,让双方冷静了下来。

“律师告诉我们,政府不会置房东的利益于不顾的,建议我们好好坐下来谈谈。”

“律师还说,做生意都是有风险的。我觉得他说得有道理。”
柴女士又一次心平气和地与房东谈了一次。

“当时我讲了一些让他们安心的话,希望大家一起去面对。后来房东也挺理解的。”

在柴女士看来,商铺租赁者比普通房客更值得同情。

“普通房客是住在里面的,毕竟也在享用居住权。但是商铺租赁者是因为政府不允许营业,我们等于是在白白养着一个店铺。”

“我最早曾经跟他(房东)提过减租的事情,他一开始没有同意。我说如果不减租,我可能真的坚持不下去。老本吃不了很久就会用光的。”

“(后来)他同意减20%,但是在完全不开门的情况下只减20%我觉得有点少。所以现在还在慢慢商量。”
柴女士的美容院有些生不逢时。她是在去年12月开始装修店铺,今年1月12日正式开张的。

“当时还不知道有疫情,因为就连中国都没有报道有疫情。”

半个月后,澳洲出现了来自中国的输入病例,她的生意应声下滑。在政府颁布对中国的旅行禁令后,柴女士的客源一度回暖。但好景不长,她的美容院在3月25日根据规定正式关门歇业。

“我现在没有收入了,每天都要面对很多账单,还要对员工有交代。很有压力。”

“自己好不容易在澳洲有了一个完全属于自己的店,又遇到了这样的事。我究竟是应该坚持还是放弃呢?”

“我不知道疫情要维持多久。如果是半年呢?如果是一年呢?谁都没有一个准确的数。”

柴女士说,政府针对小企业主的补助已经出台了,但是还没有完全落实。如果能够得到补助,那么确实可以分担一部分租金的压力。

“政府目前的扶植政策已经让我很感恩了。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,聚会最多两人参与,除非您是与家人或同住者在一起;

如果您自认为已感染了这种病毒,请致电您的医生,请勿直接前去就医;或者您可致电全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080。

如果您呼吸困难或遇到紧急医疗事故,请致电000。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

更多信息前往,您同时可以收藏该网站关于

关注更多澳洲新闻,请在Facebook上关注SBS Mandarin,或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。


分享