白俄罗斯短跑选手拒“强制”登机回国，据信正寻求庇护

在批评了其国家队教练之后，白俄罗斯短跑运动员克里斯蒂娜･齐马努斯卡娅（Krystsina Tsimanouskaya）说，她被强制送往东京机场。(点击图片收听故事)

The International Olympic Committee says a Belarusian athlete who refused to board a flight home is "safe and secure" in Tokyo. Source: AP

一名白俄罗斯短跑运动员因公开批评其奥运国家队教练，被强制送往东京机场。

她拒绝登上飞机。

周一凌晨，24岁的克里斯蒂娜･齐马努斯卡娅仍然滞留在东京羽田机场。

齐马努斯卡娅在社交媒体上发布的一段视频中说，她受到了来自白俄罗斯当局的施压。

“我正在寻求国际奥委会的帮助，我感觉到压力，他们打算在没有我同意的情况下把我带出日本，我所以我正在寻求国际奥委会的介入。”

Belarus athlete Krystsina Tsimanouskaya, claimed her team tried to force her to leave Japan following a row during the Tokyo 2020 Olympic Games. Source: AFP

齐马努斯卡娅于7月30日参加了女子100米小组赛，她原定于8月2日参加奥运会女子200米预赛。

通过Instagram，她说，她从未参与过4x400米接力项目，但仍然被列入了参赛名单。

国际奥委会（The International Olympic Committee ，IOC）表示，他们已经与齐马努斯卡娅取得对话，她在一名奥运会工作人员的陪同下前往东京机场。

奥委会在推特上发布了一条信息称：“她告我我们她感到安全。”

奥委会还表示，齐马努斯卡娅与东京奥运会当局的对话将继续下去，“以确定未来几天的下一步行动。”

白俄罗斯体育团结基金（the Belarusian Sport Solidarity Foundation）的亚历山大·奥皮金（Alexander Opeikin）解释了事情的来龙去脉。

“今天白俄罗斯奥运代表队的人找到她，称她有十分钟的时间打包自己的东西，他们已经买好了回明斯克的机票。这是让她强制离开。在去机场的路上，她与我们取得了联系，解释了情况。在机场她向警察求助，告诉警方她正在被强制带离日本，而这次驱逐与她对（白俄罗斯奥林匹克）当局的立场有关。”

奥皮金先生说，在针对齐马努斯卡娅的一场负面运动展开之后，麻烦就开始了。

“情况始于拥护政府宣传的几个白俄罗斯电视频道对她进行了一场批判。这场负面运动相当严肃，传递出一个清晰的信号：她在白俄罗斯的生活将陷入危险。这之后她开始担心，然后直到今天，她被告知立刻离开东京，返回白俄罗斯。她意识到自己有生命危险。”

在周一早些时候，白俄罗斯体育团结基金会表示，齐马努斯卡娅是安全的，且可能接受了波兰的帮助。该基金会支持因政治立场而被禁止从业或入狱的运动员。

基金会主席阿莉娅克桑德拉·赫拉西梅尼娅（Aliaksandra Herasimenia）曾是游泳运动员，也是三届奥运会金牌得主。

她说，一名白俄罗斯侨民报了警，在其帮助下，齐马努斯卡娅免于被强制带离日本。

“今天，当克里斯蒂娜･齐马努斯卡娅被带到机场时，白俄罗斯体育团结基金会与提供帮助的侨民取得了联系，使得克里斯蒂娜免于被‘驱逐’出境。之后，这名侨民直接与警方取得了联系，多亏这一点，克里斯蒂娜现在才能与警方在一起。警方正在调查（她的情况），她很安全。”

Japan Lawyers Association for Refugees representative Tomoko Uraki at Tokyo's Haneda International Airport Source: AAP

奥皮金先生说，有可能是白俄罗斯总统卢卡申科本人支持这个决定。

“在如今的白俄罗斯，任何与政府体系、官员或政府结构相关的评论都被看做是对卢卡申科政权的批评。而现在卢卡申科是如此的‘不清醒’，以至于任何政治声明都被这样看待。我不排除卢卡申科本人在这个决定中发挥的作用。”

奥皮金先生表示，白俄罗斯政府可以对其公民做任何事情。

“你知道，在一个没有法制的国家里，任何事情都可能发生在你身上。一个人可能被监禁、被折磨、被殴打。这个国家没有法制，所以他们可以对你做任何事。”

奥皮金先生说，齐马努斯卡娅已经被带到一个安全的地方，并将向奥地利大使馆寻求庇护。

白俄罗斯奥林匹克委员会的一份声明称，根据医生对齐马努斯卡娅女士“情绪和心理状况”的建议，教练决定让她退出奥运会。

白俄罗斯反对派协调委员会主席团成员、前文化部长帕维尔·拉图什科（Pavel Latushko）称，卢卡申科总统可能与这件事相关。

“由于白俄罗斯运动员克里斯蒂娜･齐马努斯卡娅公开批评白俄罗代表队违反奥运会规则和程序，卢卡申科亲自决定把她带离东京，送返白俄罗斯。她将由三个身材魁梧的人陪同。帮助我们白俄罗斯公民是非常重要的，她只是表达了自己的意见而已。”

白俄罗斯反对派领袖斯维特兰娜·季哈诺夫斯卡娅在推特上对国际奥委会表示感谢。

“感谢国际奥委会对白俄罗斯运动员克里斯蒂娜･齐马努斯卡娅事件的快速反应。她有权得到国际保护并继续参加奥运会。调查白俄罗斯奥委会对运动员权利的侵犯也是至关重要的。”

请听报道：

LISTEN TO

白俄罗斯短跑选手拒“强制”登机回国，据信正寻求庇护

SBS Chinese

03/08/202105:55

Play

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。

请在Facebook和Twitter关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。