สั่งจำคุก 6 เดือน ชายซิดนีย์ฆ่านกไอบิสไปทำอาหาร

ชายผู้ลักลอบนำนกไอบิสจากสวนสาธารณะในซิดนีย์กลับบ้านไปฆ่าและพยายามทำอาหาร ได้รับโทษจำคุกในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ ขโมยของในร้านค้า และครอบครองยาเสพติด

An Australian white ibis carries a branch.

The Australian white ibis is a protected species under the NSW National Parks and Wildlife Act 1974. Credit: Sipa USA

ประเด็นสำคัญในข่าว
  • ทอม แกว็ก (Tom Quach) นำนกช้อนหอย (นกไอบิส) จากสวนสาธารณะในซิดนีย์ยัดใส่เป้สะพายหลัง และขี่จักรยานที่ขโมยมาเพื่อนำกลับไปที่บ้านของเขา
  • เขาตัดหัวของมัน และแขวนไว้ในแห้งภายในห้องอาบน้ำที่บ้านของเขา
  • ชายในวัย 60 ปีคนดังกล่าวรับสารภาพต่อข้อกล่าวหา และถูกตัดสินว่ามีความผิด 10 กระทงในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ ขโมยของในร้านค้า และครอบครองยาเสพติด
ชายในนครซิดนีย์ที่ฆ่านกไอบิสก่อนที่จะแขวนให้แห้งในห้องน้ำและพยายามนำไปทำอาหาร ได้รับโทษจำคุก 6 เดือน

เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ทอม แกว็ก (Tom Quach) ชายในวัย 60 ปีคนหนึ่งในซิดนีย์ ได้นำนกช้อนหอยขาว (นกไอบิส) ไปจากสวนสาธารณะ โดยยัดใส่เป้สะพายหลัง และขี่จักรยานที่ขโมยมากลับไปที่บ้านของเขาในย่านชานเมืองทางตะวันออกของซิดนีย์ ก่อนที่จะจบชีวิตมันด้วยการตัดหัวและแขวนทิ้งไว้ให้แห้งในห้องน้ำ

“ผู้ต้องหาระบุกับตำรวจว่า เมื่อเขาเมายาบ้า เขามีความสุขในการทำร้ายนกไอบิสขาวออสเตรเลีย ก่อนที่จะนำมันไปทำอาหารและรับประทาน” เอกสารในชั้นศาล ระบุ

ชายในวัย 60 ปีคนดังกล่าวรับสารภาพต่อข้อกล่าวหา และถูกตัดสินว่ามีความผิด 10 กระทงในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ ขโมยของในร้านค้า และครอบครองยาเสพติด

เขายังระบุอีกว่า ไม่รู้ว่านกไอบิส หรือที่เรียกกันทั่วไปในออสเตรเลียว่า บิน ชิกเก็น (bin chicken) สามารถรับประทานในรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้หรือไม่

‘เรื่องใหญ่’

ไมเคิล ไพรซ์ (Michael Price) ผู้พิพากษาศาลแขวง กล่าวว่า จากเรื่องราวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมานั้น นำไปสู่การตัดสินให้คุณแกว็กได้รับโทษจำคุก 6 เดือนในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ และขโมยของในร้านค้า

ผู้พิพากษาไพรซ์ ระบุอีกว่า การทรมานและการทำร้ายนกไอบิสนั้นคือเรื่องร้ายแรงเป็นพิเศษ

“คุณไม่สามารถปฏิบัติต่อสัตว์แบบนั้นได้ คุณแกว็ก คุณเข้าใจไหม” ผู้พิพากษาศาลแขวงกล่าวเมื่อวานนี้ (9 ก.ค.) ในศาลท้องถิ่นเวเวอร์ลีย์ (Waverley Local Court)

“ครับ” คุณแกว็กตอบ
A man talks to a reporter with microphone.
คุณแกว็กรับสารภาพต่อข้อกล่าวหา และถูกตัดสินว่ามีความผิด 10 กระทงในข้อหาทารุณกรรมสัตว์ ขโมยของในร้านค้า และครอบครองยาเสพติด Source: AAP / Flavio Brancaleone
คุณแกว็ก จากเมืองมาลาบาร์ (Malabar) ยังได้รับโทษปรับเป็นเงิน 200 ดอลลาร์ สำหรับข้อหาทารุณกรรมสัตว์ 3 ข้อหา พร้อมข้อหาครอบครองยาเสพติด รวมเป็นเงิน 800 ดอลลาร์

“การปฏิบัติกับนกในแบบที่คุณได้ทำลงไปนั้นเป็นเรื่องร้ายแรง” ผู้พิพากษาไพรซ์ กล่าว

ผู้พิพากษาไพรซ์ยังได้ตำหนิคุณแกว็ก ในความพยายามเพียงน้อยนิดเพื่อหยุดพฤติกรรมขโมยของในร้านค้า ซึ่งมีมูลค่ารวมกันถึง 700 ดอลลาร์ โดยกล่าวว่าเขาได้แสดงให้เห็นถึงการไม่สามารถปฏิบัติตาม “ความรับผิดชอบต่อสังคม” ได้

เฮย์ลีย์ เลอ (Hayley Le) ทนายความฝ่ายจำเลย ได้เรียกร้องให้ผู้พิพากษาพิจารณาโครงการฟื้นฟูผู้ติดยาเสพติดแทนการจำคุก เนื่องจากเป็น "การเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจ" ซึ่งจะนำไปสู่ความคืบหน้าที่มีความหมายมากขึ้น

“สภาพจิตใจของเขาไม่ได้รับความช่วยเหลือจากการใช้สารเสพติดอย่างต่อเนื่อง และนั่นคือสิ่งที่การแก้ไขผู้กระทำผิดซึ่งมีฐานจากชุมชนสามารถช่วยได้” คุณเลอ กล่าว

เหตุการณ์ในครั้งนี้ นับเป็นครั้งที่สองที่คุณแกว็กได้ถูกตั้งข้อหาในการทำร้ายนกไอบิส หลังจากที่เขาเคยถูกจับกุมเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ในข้อหาใช้เชือกผูกที่เท้าและคอของนกไอบิสที่อยู่นอกสถานีรถไฟแห่งหนึ่งในซิดนีย์ ก่อนที่จะมีผู้เห็นเหตุการณ์จะเข้ามาแทรกแซง

โดยก่อนหน้านี้ เขาได้ถูกสั่งให้อยู่ห่างจากนกของออสเตรเลียทั้งหมด

ทั้งนี้ นกช้อนหอยขาวออสเตรเลีย หรือ ออสเตรเลียน ไวท์ ไอบิส (Australian White Ibis) เป็นสัตว์ที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติและสัตว์ป่ารัฐนิวเซาท์เวลส์ ค.ศ.1974 (NSW National Parks and Wildlife Act 1974)

ส่วนคุณแกว็ก ซึ่งได้ถูกถอนข้อหาลักทรัพย์แล้ว จะได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 8 ก.พ. 2024



คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

เรื่องราวที่น่าสนใจ จาก เอสบีเอส ไทย

คุณแม่คนไทยกับการเลี้ยงเด็กพิเศษที่ออสเตรเลีย


Share
Published 10 August 2023 11:48am
Updated 10 August 2023 12:22pm
Presented by Tinrawat Banyat
Source: AAP


Share this with family and friends