【原住民之聲】贊成陣營批公投結果「可恥」：連環炮轟反對黨及傳媒

「原住民國會之聲」入憲公投結束超過一星期，結果顯示全國有剛超過六成的選民反對修改《憲法》以規定設立「原住民之聲」諮詢機構。公投的贊成陣營結束為期一星期的「沉默」，形容公投結果「可恥」，又在一封公開信中批評聯邦反對黨並無予以支持、社區內充斥的不實資訊以及本地媒體有關公投的報道。

2023 年 10 月 14 日舉行的「原住民之聲」公投，已結束超過一星期。 Source: SBS

在個多星期前 (10 月 14 日; 星期六) 舉行的「原住民之聲」入憲公投，結果顯示全國有 60.69% 參與的選民投下反對票，不批准修改澳洲《憲法》、規定在國會內成立原住民諮詢機構，讓他們就一些影響他們的議題發表意見。相反，只有 39.31% 的選民在公投中投下贊成票。

在各州及領地方面，全國所有州份都有過半數選民投下反對票，澳洲首都領地是唯一一個有過半數選民投下贊成票的司法管轄區。

贊成陣營的原住民領袖結束為期一星期的「沉默時刻」，以示對公投遭到否決的悲傷。他們在一份並無個別人士署名的公開信中，形容公投結果「可恥」。

澳洲人透過否決我們族群就一些影響我們的議題發表意見的權利，選擇令這個國家的自由及民主倒退。

「原住民之聲」贊成陣營公開信

公開信中說：「很明顯，將我們族群融入到社會當中的憲法改革將永遠不能取得成功，這是 10 月 14 日得出的慘痛教訓。」

信中表示，現實是大多數澳洲人不論在是否知情的情況下，都作出一個「可恥」的行為，而且一直以來以至未來一段日子，都會以各種原因為自己的這種行為作掩飾及開脫。

除此以外，公開信亦批評聯邦反對黨兩黨聯盟，指「原住民之聲」縱然在過去十多年都得到朝野兩黨支持，但自以達頓 (Peter Dutton) 及利特爾波特 (David Littleproud) 為首的自由黨及國家黨宣佈反對公投議案以來，公投的支持度就一直出現下滑，而且再也無法挽回頹勢。

原住民兼贊成陣營領袖梅奧 (Thomas Mayo) 表示，達頓有必要「對很多問題作出解釋」。他說，社交媒體對今次公投結果發揮了很重要的作用，而反對陣營作出的部份言辭亦令選民的取態有所改變。

梅奧說：「社交媒體對傳播訊息非常重要，亦促成政府有動力、勇氣及願景，將這個議題交予全國民眾投票決定。過去一段長時間，社會上甚少出現種族主義或詆毀性的言論。」

直至這個國家的其中一名領袖錯誤地聲稱『原住民之聲』將會重新令澳洲以種族劃分，種族主義從此就有所增加。

原住民兼贊成陣營領袖梅奧 (Thomas Mayo)

原住民兼贊成陣營領袖梅奧 (Thomas Mayo)。 Source: AAP / DAN HIMBRECHTS

信中又形容，公投舉行前社會內出現錯誤不實資訊的程度是「前所未有」，認為這些不實資訊「觸發了海嘯級的種族主義」。同時，公開信又批評媒體機構的政治廣告及資訊傳播中，充斥著謊言、誤導的資訊。

我們意識到，主流媒體讓我們的族群大失所望，他們著重『一種虛假的持平形象』，但內容並非基於事實。

「原住民之聲」贊成陣營公開信

總理艾巴尼斯 (Anthony Albanese) 則承認，公投結果可能令贊成陣營大為失望，但亦強調澳洲人的決定必須受到尊重。

艾巴尼斯說：「這是對澳洲原住民而言的一個艱難時刻，但我們尊重民主過程得出的結果。我們 (政府) 會繼續做的事，是繼續努力縮窄 (原住民及非原住民之間的) 差距。」

詳情請聽余睿章報道：

收聽節目

【原住民之聲】贊成陣營批公投結果「可恥」：連環炮轟反對黨及傳媒

SBS Chinese

23/10/202305:30

Play

隨時緊貼 SBS 來獲取關於 2023 年「原住民之聲」入憲公投的最新資訊，包括透過全國原住民電視台 (NITV) 來了解澳洲原住民族的觀點。請瀏覽 SBS「原住民之聲」入憲公投專頁，以超過 60 種語言閱讀文章、收聽播客或收看視頻，亦可透過 SBS On Demand 的「原住民之聲」入憲公投頁面，免費串流收看最新的新聞報道及分析、紀錄片及娛樂節目。

---

瀏覽更多最新時事資訊，請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、MeWe 專頁、Twitter 專頁，或訂閱 Telegram 頻道。

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。