นายกรัฐมนตรี แอนโทนี อัลบานีซี เปิดเผยว่าการลงประชามติเรื่องคณะที่ปรึกษาเสียงชนพื้นเมืองต่อรัฐสภา หรือ Indigenous Voice to Parliament จะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 14 ตุลาคม
เมื่อวันพุธที่ 30 สิงหาคม ที่นครแอดิเลด นายอัลบานีซีได้ประกาศวันที่จะมีการลงคะแนนเสียง ซึ่งจะตัดสินว่าคณะที่ปรึกษาต่อรัฐบาลในประเด็นที่ส่งผลกระทบต่อชนพื้นเมืองจะกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญออสเตรเลียหรือไม่
ผู้คนที่วางแผนจะโหวต ‘No’ กล่าวว่าไม่มีความชัดเจนว่าคณะที่ปรึกษาเสียงชนพื้นเมืองหรือ The Voice จะมีลักษณะอย่างไร และการยอมรับชาวพื้นเมืองออสเตรเลียในรัฐธรรมนูญนั้นไม่จำเป็น
หญิงผู้หนึ่งกล่าวว่า “ฉันจะโหวต ‘No’ เพราะมันไม่ชัดเจนจริง ๆ ว่า มันจะทำงานอย่างไร และมีไว้เพื่ออะไร ฉันคิดว่าไม่ควรมีชาวออสเตรเลียกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งที่มีสิทธิมีเสียงต่อรัฐสภาเหนือชาวออสเตรเลียคนอื่น ๆ”
ชายผู้หนึ่งกล่าวว่า เขาจะโหวต ‘No’ โดยบอกว่า “เราไม่จำเป็นต้องมีคณะที่ปรึกษาเสียงชาวพื้นเมือง เพราะเรามีตัวแทนมากมายสำหรับชาวอะบอริจินและอื่น ๆ เพียงพอแล้ว เราจึงไม่ต้องการเพิ่มอีก และมันเป็นสิ่งที่ไม่มีใครรู้แน่ชัด พวกเขาไม่ได้ให้ข้อมูลเราเพียงพอ" ชายผู้นี้กล่าว
สำหรับผู้ที่จะโหวต ‘Yes’ กล่าวว่า คณะที่ปรึกษาเสียงชนพื้นเมืองต่อรัฐสภา หรือ Indigenous Voice to Parliament จะนำไปสู่ผลลัพธ์เชิงบวกสำหรับชาวพื้นเมืองออสเตรเลียในกระบวนการยุติธรรม สุขภาพ และสิทธิในที่ดิน
หญิงผู้หนึ่งที่จะโหวต ‘Yes’ กล่าวว่า "เพราะฉันคิดว่ามันเป็นการเริ่มต้น มีหลายอย่างที่ต้องทำมากมาย แต่นี่เป็นจุดเริ่มต้น และฉันไม่อยากให้มันหยุดอยู่แค่นั้น การเสียชีวิตของชาวอะบอริจินระหว่างถูกควบคุมตัว ความเหลื่อมล้ำเรื่องสุขภาพระหว่างชาวอะบอริจินกับชาวออสเตรเลียคนอื่น ๆ เรื่องต่าง ๆ ไม่จบสิ้น มันมหาศาล”
ชายอีกคนหนึ่งที่จะโหวต ‘Yes’ กล่าวว่า "ผมรู้ว่ามีความข้องใจในหมู่ชุมชนชาวอะบอริจินว่านี่จะยับยั้งพวกเขาไม่ให้ดำเนินการใด ๆ ได้หรือไม่ แต่ผมแค่รู้สึกว่าเป็นการดีที่เราจะมีความหวัง มีการมองโลกในแง่ดี และมันเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้มีการยอมรับมากขึ้น ทั้งในเรื่องสิทธิในที่ดินและอะไรทำนองนั้น"
ส่วนผู้มีสิทธิลงคะแนนที่ยังไม่แน่ใจกล่าวว่า พวกเขาต้องการให้การลงคะแนนเสียงของตนนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย
หญิงคนหนึ่งกล่าวว่า "ฉันจะโหวต ‘Yes’ แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะสร้างความแตกต่างได้มากเท่าที่ควร จากการที่ฉันทำงานด้านการล่วงละเมิดและละเลยเด็ก มีปัญหาบางอย่างที่ค่อนข้างฝังลึก ดังนั้นมันต้องการมากกว่าความปรารถนาดีของประชาชนทั่วไป และไม่ใช่แค่การลงคะแนนเสียงทั่วไปเช่นนั้น”
ชายอีกคนหนึ่งกล่าวว่า "พูดตามตรงนะ ผมยังไม่ได้ค้นคว้าหาข้อมูลมากพอ ผมต้องอ่านถ้อยแถลง Statement from the Heart ผมอยากเห็นสนธิสัญญา จากที่ผมเคยไปนิวซีแลนด์และได้เห็นสิ่งที่พวกเขาทำที่นั่น ทั้งเรื่องผลที่ตามมาและสิ่งดี ๆ ที่จะเกิดขึ้น ผมยังคงหาข้อมูลอยู่" ชายผู้นี้กล่าว
การลงประชามติเรื่องคณะที่ปรึกษาเสียงชนพื้นเมืองต่อรัฐสภา หรือ Indigenous Voice to Parliament จะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 14 ตุลาคม ชาวออสเตรเลียจึงยังคงมีเวลาที่จะหาข้อมูลด้วยตนเองเกี่ยวกับประเด็นต่าง ๆ ที่เป็นหัวใจของการอภิปรายเรื่องนี้
คุณสามารถค้นหาข้อมูลที่ครอบคลุมรอบด้านเกี่ยวกับการลงประชามติครั้งนี้ได้ที่พอร์ทัล SBS Voice Referendum ไปที่เว็บไซต์
คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์
บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
ความคิดเห็นของชุมชนไทยกับการลงประชามติ Voice to Parliament
